неофициальный блог

Замечательные возможности Skype

Skype 7.13.0.101 для Windows

Вышла версия программы Skype для Windows, которая должна принести радость на улицах пользователей использующие высоких значений DPI (то есть, масштабирование текста или просто увеличенный размер шрифта). Дело в том, что в Skype 7.13.0.101 для Windows официально была добавлена поддержка HiDPI, а это означает, что графика и текст в Скайпе будут отображаться «кристально чисто» независимо от размера шрифта операционной системы. В данный момент Скайп поддерживает разные масштабы, включая 100%, 125%, 150% и 200%.

Помимо этого, кажется местами был улучшен перевод интерфейса. Правда, заметил и интересные опечатки. Например, смайл (publisher) получил новое название «Автор». Ещё смайлик (victory) назван как «Мир», когда этот жест символизирует победу. Об этих маленьких ошибок сообщил разработчикам, что и Вам советую если обнаружили какие-либо ошибки. Это делается так: открываем Skype → Помощь → Обратная связь.

Skype 7.13.0.101 для Windows

Размер файла:

44.7 МБ

Операционная система:

Windows

Версия Skype:

7.13.0.101

Дата релиза:

Скачиваний:

9 156


Список изменений

В таблице ниже перечислен список известных нам изменений в версии Skype 7.13.0.101 для Windows. Благодаря этому списку можно узнать, что нового в Skype для Windows, какие ошибки устранены, над чем работали разработчики и много чего интересного.

Нововведение Поддержка HiDPI
Улучшение Улучшен перевод интерфейса
Неисправность Скайп игнорирует параметр «Отключить масштабирование изображения при высоком разрешении экрана»
Строки sSTATUSMENU_CAPTION_OFFLINE:
= Не в &сети
= Не в сети
Строки sSTATUSMENU_CAPTION_AWAY:
= &Нет на месте
= Нет на месте
Строки sSTATUSMENU_CAPTION_DND:
= Н&е беспокоить
= Не беспокоить
Строки sMAINMENU_HELP_UPDATES:
= Про&верить на наличие обновлений
= Проверить на наличие обновлений
Строки sMAINMENU_CONTACTS_IMPORT:
= &Импорт контактов...
= Импорт контактов...
Строки sVIDEOMENU_HIDE_MYSELF:
= &Скрывать мое видео автоматически
= Скрывать мое видео автоматически
Строки sEDIT_MY_PROFILE:
= Редактировать &мои данные...
= Редактировать мои данные...
Строки sCHANGE_MY_PICTURE:
= Изменить мой &аватар... 
= Изменить мой аватар... 
Строки sCHANGE_SOUNDS:
= Изменить звук. &сигналы...
= Изменить звук. сигналы...
Строки sFUBAR_SMILEY:
= Полный @#$&*
= Полный @#$*
Строки sSTATUSMENU_CAPTION_CF_OPTIONS2:
= Нас&троить переадресацию звонков...
= Настроить переадресацию звонков...
Строки sZAPBUTTON_FEEDBACK:
= О&братная связь
= Обратная связь
Строки sMAINMENU_SKYPE_ONLINESTATUS:
= &Сетевой статус
= Сетевой статус
Строки sMAINMENU_SKYPE_PROFILE:
= &Личные данные
= Личные данные
Строки sMAINMENU_SKYPE_PRIVACY:
= &Безопасность...
= Безопасность...
Строки sMAINMENU_SKYPE_ACCOUNT:
= &Моя учетная запись и счет
= Моя учетная запись и счет
Строки sMAINMENU_SKYPE_BUYCREDIT:
= &Внести деньги на счет в Skype...
= Внести деньги на счет в Skype...
Строки sMAINMENU_SKYPE_CHANGEPASSWORD:
= &Изменить пароль...
= Изменить пароль...
Строки sMAINMENU_SKYPE_SIGN_OUT:
= Выход из &уч. записи
= Выход из уч. записи
Строки sMAINMENU_SKYPE_CLOSE:
= З&акрыть
= Закрыть
Строки sMAINMENU_CONTACTS:
= &Контакты
= Контакты
Строки sMAINMENU_CONTACTS_NEW_GROUP:
= &Создать новую группу...
= Создать новую группу...
Строки sMAINMENU_CONTACTS_GROUPS:
= С&писки
= Списки
Строки sMAINMENU_CONTACTS_SORT:
= Сортировать &контакты по
= Сортировать контакты по
Строки sMAINMENU_CONTACTS_SORT_NAME:
= &имени
= имени
Строки sMAINMENU_CONTACTS_SORT_ONLINESTATUS:
= &сетевому статусу
= сетевому статусу
Строки sMAINMENU_CONTACTS_HIDE:
= Спрятать &тех, кто
= Спрятать тех, кто
Строки sMAINMENU_CONTACTS_HIDE_OFFLINE:
= &не в сети
= не в сети
Строки sMAINMENU_CONTACTS_HIDE_OFFLINE_CF:
= не &в сети и с переадресацией
= не в сети и с переадресацией
Строки sMAINMENU_CONTACTS_HIDE_NOT_AUTHORIZED:
= не дал &свои контактные данные
= не дал свои контактные данные
Строки sMAINMENU_CONTACTS_BACKUP:
= &Сделать резервную копию списка контактов...
= Сделать резервную копию списка контактов...
Строки sMAINMENU_CONTACTS_RESTORE:
= &Восстановить список контактов из резервного файла...
= Восстановить список контактов из резервного файла...
Строки sMAINMENU_CONTACTS_MANAGE_BLOCKED:
= &Управление черным списком...
= Управление черным списком...
Строки sMAINMENU_CONVERSATION:
= &Разговоры
= Разговоры
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_SEND:
= &Отправить
= Отправить
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_SEND_MESSAGE:
= &Чат
= Чат
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_SEND_VIDEOMESSAGE:
= &Видеосообщение
= Видеосообщение
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_SEND_FILE:
= Ф&айл...
= Файл...
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_SEND_VOICEMAIL:
= &Голосовое сообщение
= Голосовое сообщение
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_SEND_CONTACTS:
= &Контакты...
= Контакты...
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_ADD_TO_CONTACTS:
= &Сохранить группу в списке контактов
= Сохранить группу в списке контактов
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_RENAME:
= П&ереименовать...
= Переименовать...
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_BLOCK:
= З&аблокировать...
= Заблокировать...
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_SEARCH:
= Поис&к...
= Поиск...
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_MARK_AS_UNREAD:
= Отмет&ить как непрочитанное
= Отметить как непрочитанное
Строки sMAINMENU_CALL:
= &Звонки
= Звонки
Строки sMAINMENU_CALL_START:
= &Позвонить
= Позвонить
Строки sMAINMENU_CALL_START_VIDEO:
= &Видеозвонок
= Видеозвонок
Строки sMAINMENU_CALL_ANSWER:
= &Ответить
= Ответить
Строки sMAINMENU_CALL_IGNORE:
= П&ропустить
= Пропустить
Строки sMAINMENU_CALL_MUTE:
= Выключить &микрофон
= Выключить микрофон
Строки sMAINMENU_CALL_HOLD:
= &Удержание
= Удержание
Строки sMAINMENU_CALL_HANG_UP:
= Положить &трубку
= Положить трубку
Строки sMAINMENU_CALL_AUDIO:
= Звуковые &настройки...
= Звуковые настройки...
Строки sMAINMENU_CALL_VIDEO:
= Вид&ео
= Видео
Строки sMAINMENU_CALL_VIDEO_SNAPSHOT:
= С&топ-кадр
= Стоп-кадр
Строки sMAINMENU_CALL_VIDEO_SETTINGS:
= &Настройки видео
= Настройки видео
Строки sMAINMENU_CALL_QUALITY:
= Подробные данные о &качестве связи
= Подробные данные о качестве связи
Строки sMAINMENU_VIEW:
= &Вид
= Вид
Строки sMAINMENU_VIEW_CONTACTS:
= &Контакты
= Контакты
Строки sMAINMENU_VIEW_CONVERSATIONS:
= &Последние
= Последние
Строки sMAINMENU_VIEW_PROFILE:
= Л&ичные данные
= Личные данные
Строки sMAINMENU_VIEW_CALL_PHONES:
= &Звонки на телефоны
= Звонки на телефоны
Строки sMAINMENU_TOOLS:
= &Инструменты
= Инструменты
Строки sMAINMENU_TOOLS_LANGUAGE:
= Из&менить язык
= Изменить язык
Строки sMAINMENU_TOOLS_OPTIONS:
= &Настройки...
= Настройки...
Строки sMAINMENU_HELP:
= П&омощь
= Помощь
Строки sMAINMENU_HELP_QUALITY:
= &Руководство по качеству связи
= Руководство по качеству связи
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_LEAVE:
= &Выйти из разговора
= Выйти из разговора
Строки sCHAT_HISTORY_YESTERDAY:
= &Вчера
= Вчера
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_OLD_MESSAGES:
= П&росмотреть старые сообщения
= Просмотреть старые сообщения
Строки sCONVERSATION_MENU_NOTIFICATIONS:
= &Настройки уведомлений...
= Настройки уведомлений...
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_REMOVE_FROM_CONTACTS:
= &Удалить из списка контактов
= Удалить из списка контактов
Строки sMAINMENU_VIEW_MULTI_WINDOW_MODE:
= Компактный &режим просмотра
= Компактный режим просмотра
Строки sCONTACT_GROUP_NEW:
= &Новый список
= Новый список
Строки sCONTACTGROUPS_NEW:
= &Создать список...
= Создать список...
Строки sCONTACT_ADD_TO_GROUP:
= &Добавить в список
= Добавить в список
Строки sCONTACTGROUPS_DELETE_SELECTED:
= &Удалить список '%s'...
= Удалить список '%s'...
Строки sCONTACTGROUPS_RENAME_SELECTED:
= &Переименовать список '%s'...
= Переименовать список '%s'...
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_ADD_PEOPLE:
= До&бавить людей...
= Добавить людей...
Строки sVIDEOMENU_START_SCREEN_SHARING:
= Демонстрация &экрана...
= Демонстрация экрана...
Строки sVIDEOMENU_STOP_SCREEN_SHARING:
= Остановить демонстра&цию экрана
= Остановить демонстрацию экрана
Строки sMAINMENU_VIEW_FULLSCREEN:
= Пол&ноэкранный режим
= Полноэкранный режим
Строки sMAINMENU_CONTACTS_ADD_CONTACT:
= &Добавить контакт
= Добавить контакт
Строки sMAINMENU_CONTACTS_ADD_CONTACT_PANEL:
= &Сохранить номер телефона...
= Сохранить номер телефона...
Строки sMAINMENU_SHOW_HIDDEN_CONV:
= Показать &скрытые разговоры
= Показать скрытые разговоры
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_HIDE:
= Скрыть ра&зговор
= Скрыть разговор
Строки sMAINMENU_VIEW_SNAPSHOTS_GALLERY:
= Г&алерея стоп-кадров
= Галерея стоп-кадров
Строки sMAINMENU_CALL_CALL_A_PHONE_NUMBER:
= Звонки на теле&фоны
= Звонки на телефоны
Строки sMAINMENU_DIALPAD:
= Показать номерона&биратель
= Показать номеронабиратель
Строки sMAINMENU_HELP_PRIVACY:
= Положение о &конфиденциальности
= Положение о конфиденциальности
Строки sBUDDYMENU_PIN:
= Добавить в избра&нное
= Добавить в избранное
Строки sBUDDYMENU_UNPIN:
= Удалить из избра&нного
= Удалить из избранного
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_CLOSE:
= Закр&ыть
= Закрыть
Строки sMAINMENU_HELP_L2SKYPE:
= &Подробности о Skype для Windows
= Подробности о Skype для Windows
Строки sMAINMENU_HELP_GO2SUPP:
= &Служба поддержки
= Служба поддержки
Строки sMAINMENU_HELP_ASKCOMM:
= &Задать вопрос сообществу Skype
= Задать вопрос сообществу Skype
Строки sMAINMENU_VIEW_SIMPLE_LIST:
= Ко&мпактная боковая панель
= Компактная боковая панель
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_CHANGE_TOPIC:
= Из&менить тему...
= Изменить тему...
Строки sACC_NAME_TRANSLATOR_VIDEO_ICON:
= Translated video call enabled
= Включен перевод видеозвонка
Строки sTRANSLATING_ENTRY_CONTROL:
= Translating...
= Выполняется перевод...
Строки sACC_TRANSLATOR_LANGUAGE_POPUP_NAME:
= Translator language popup
= Всплывающее окно языка Переводчика
Строки sACC_TRANSLATOR_LANGUAGE_COMBO_NAME:
= Translator language combo box
= Поле со списком языков Переводчика
Строки sF_OPTIONS_NOTIF_MASTER:
= Enable Skype for Windows desktop notifications
= Включить уведомления Skype для рабочего стола Windows
Строки sF_OPTIONS_NOTIF_MASTER_WARNING:
= When notifications are turned off, you will not receive any call or message notifications from Skype for Windows desktop.
= Когда уведомления отключены, вы не будете получать уведомления о звонках или сообщениях из Skype для рабочего стола Windows.
Строки sF_OPTIONS_NOTIF_SOUNDS_DISABLED:
= Some of your sound settings are not being shown as your notifications are turned off.
= Некоторые параметры звука не отображаются, так как отключены уведомления.
Строки sMOVEMBER_SMILEY:
= Усабрь
Строки sOK_SMILEY:
= ОК
Строки sFISTBUMP_SMILEY:
= Кулачки
Строки sPRAYING_SMILEY:
= Молюсь
Строки sPOKE_SMILEY:
= Показываю пальцем
Строки sVICTORY_SMILEY:
= Мир
Строки sHANDS_IN_AIR_SMILEY:
= Ура!
Строки sMAN_SMILEY:
= Мужчина
Строки sWOMAN_SMILEY:
= Женщина
Строки sGOTTARUN_SMILEY:
= Убегаю
Строки sSTOP_SMILEY:
= Стоп
Строки sMONKEY_SMILEY:
= Обезьяна
Строки sSNAIL_SMILEY:
= Улитка
Строки sGOODLUCK_SMILEY:
= Удачи!
Строки sISLAND_SMILEY:
= Остров
Строки sUMBRELLA_SMILEY:
= Зонтик
Строки sRAINBOW_SMILEY:
= Радуга
Строки sCANYOUTALK_SMILEY:
= Можешь говорить?
Строки sCAMERA_SMILEY:
= Камера
Строки sPLANE_SMILEY:
= Самолет
Строки sCAR_SMILEY:
= Машина
Строки sCOMPUTER_SMILEY:
= Компьютер
Строки sBRB_SMILEY:
= Скоро вернусь
Строки sGAMES_SMILEY:
= Игры
Строки sGIFT_SMILEY:
= Подарок
Строки sHOLDOn_SMILEY:
= Подожди
Строки sLETSMEET_SMILEY:
= Встреча
Строки sCONFIDENTIAL_SMILEY:
= Конфиденциально
Строки sBOMB_SMILEY:
= Бомба
Строки sWHATSGOINGON_SMILEY:
= Что происходит?
Строки sWIN10_SMILEY:
= Windows 10
Строки sLEARN_SMILEY:
= Глобальное образование
Строки sACCESS_SMILEY:
= Access
Строки sBING_SMILEY:
= Bing
Строки sEXCEL_SMILEY:
= Excel
Строки sINTERNETEXPLORER_SMILEY:
= Internet Explorer
Строки sMICROSOFT_SMILEY:
= Microsoft
Строки sONEDRIVE_SMILEY:
= OneDrive
Строки sONENOTE_SMILEY:
= Onenote
Строки sOUTLOOK_SMILEY:
= Outlook
Строки sPOWERPOINT_SMILEY:
= Powerpoint
Строки sPUBLISHER_SMILEY:
= Автор
Строки sSHAREPOINT_SMILEY:
= Sharepoint
Строки sSKYPEBIZ_SMILEY:
= Skype for Business
Строки sWORD_SMILEY:
= Word
Строки sXBOX_SMILEY:
= Xbox

Конечно, мы могли что-то упустить, но будем рады за любую помощь в составлении полного списка, поэтому, если вы знаете какие-либо подробности об этой версии или заметили ошибки, оставьте комментарий и мы обязательно дополним или исправим информацию.

23 комментариев

  1. 1 +1 0
    Дмитрий,
    Доброго времени суток! На работе win7/64bit/16Gb с некоторого обновления начал вешаться с ошибкой "нехватка памяти". Дома winXP/32bit/3Gb работать вообще стало невозможно. Нехватка памяти, ошибки отображения на экране и т.д.
    Может кто знает какая версия скайпа наиболее ранняя еще рабочая?
    Нет сил больше бороться с "улучшениями" в новых версиях :(
    1. 1 +1 0
      Администратор,
      Здравствуйте!
      Ошибка о нехватке памяти появилось после выхода версии 7.5, и существуют разные способы её устранения. Но первое что нужно делать, так это убедиться, что установлены последние драйвера видеокарты и системные компоненты (особое внимание нужно уделить Microsoft .NET Framework).
      1. 0 0 0
        Дмитрий,
        Большое спасибо за ответ. Буду копать.
    2. 0 0 0
      Lestat,
      Не можете обновить скайп или...?
  2. 1 +1 0
    Анонимный,
    Последняя версия привязана к системному каталогу C:\Program Files\Skype\Phone, вне неё требует библиотеки. В v7.11 подобного нет. Проблемой не является, т.к. больше изменение портативности, чем баг.
  3. 0 0 0
    Victor.Master,
    imi place skype este preferatul meu
  4. 0 0 0
    anton,
    После запуска напрочь виснет скайп, на старых версиях тоже самое. До того как установил эту, все нормально работало
    1. 0 0 0
      Администратор,
      Попробуйте обновить Microsoft .NET Framework до последней версии.
  5. 2 +2 0
    Ольга,
    Верните, плиз, "последнее посещение" контактов! Очень не хватает ни для работы, ни для простого общения :(
    1. 2 +2 0
      Администратор,
      Насколько я знаю, разработчики знают об этой проблеме. Правда, пока неизвестно когда ошибка будет исправлена.
    2. 2 +2 0
      Администратор,
      Данная ошибка исправлена в Skype 7.14.0.104.
  6. 1 0 1
    Конст67,
    После установки последней версии пропал звук в микрофоне -- собеседник меня не слышит,в настройках - порядок.Устанавливаю предыдущие версии - то же самое,хотя был порядок...нужна ваша помощь
    1. 0 -2 2
      Администратор,
      Данная проблема возникает только с одним пользователем или со всеми? Вы сделали контрольный звонок в Skype? Каков результат?
  7. 3 +3 0
    злой,
    чо за фигня?
    чим больше обновляю скайп тем прожорлив процесор становитса
  8. 0 0 0
    Нина,
    здравствуйте! у меня при установке появляется такое сообщение:
    сбой, код 1601
    Не удалось получить доступ к услуге установки Windows. Обратитесь к службе поддержки, чтобы удостовериться в регистрации услуги.
    1. 0 0 0
      Администратор,
      Добрый день!
      Воспользуйтесь инструкцией для устранения ошибки 1619. Только на третьем шаге, установите нужную Вам версию Skype.
  9. 0 0 0
    гаяне,
    хочу скачать новый скайп
    1. 0 0 0
      Администратор,
      Вы можете сделать это на странице Последняя версия Skype
  10. 0 0 0
    klimket,
    У меня такая же проблема, после установки последней версии пропал звук в микрофоне - собеседник меня не слышит (все не слышат, контрольный звонок с тем же результатом - не слышно) ,в настройках всё в порядке. Устанавливаю предыдущие версии - то же самое,хотя до этого всё было нормально (уж лет 5). Очень нужна ваша помощь! Уже три дня "страдаю"!
    1. 0 0 0
      Администратор,
      Попробуйте сбрасывать настройки Skype переименовав следующий файл:
      %appdata%\Skype\логин_скайп\config.xml
      1. 0 0 0
        klimket,
        Спасибо, тоже пробовали, безрезультатно. Но исправили эту проблему путём установки предыдущих версий, пробовали каждую, начиная с 6.0 до 7.13. Микрофон начал работать только в 7.0.
  11. 0 0 0
    денчик,
    как скачать скажите плизззз
    1. 0 0 0
      Администратор,
      Просто нажмите на кнопку «Скачать "skype_7.13.0.101.exe"».

Добавить новый комментарий

Комментарии проверяются администратором и могут не сразу появляться на сайте.
Имя:
Емайл:
Подписаться на новые комментарии
Сообщение:
Оценка страницы: