Строки |
AudioVideoSettings_WebcamMaybeNotPresent : = Не видите свою веб-камеру? {learnMoreLink}. |
Строки |
ScreenSharingModal_IncludeAudioText : = Транслировать звук компьютера |
Строки |
ScreenSharingModal_IncludeAudioToggleAccessibilityLabel : = Включить звук в сеансе демонстрации экрана |
Строки |
CallOptionsMenu_CallFundedBy_FreeCallLong : = Позвонить по Скайпу бесплатно |
Строки |
CallOptionsMenu_CallFundedBy_CreditTitle : = Набрать {number} |
Строки |
CallCard_GoLiveStartedMarker : = {caller} в эфире |
Строки |
CallCard_GoLiveStartedMarkerCurrentUser : = Вы в эфире |
Строки |
CallBanner_AddPeopleToTheCallTooltip : = Добавление участников звонка |
Строки |
CallBanner_MorePeopleInTheCallTooltip : = {count, plural, =1{В звонке еще один участник} one{В звонке еще # участник} few{В звонке еще # участника} many{В звонке еще # участников} other{В звонке еще # участника}} |
Строки |
CallManagerHelper_IncomingVideoNotificationLabel : = {Name} хочет включить двухстороннее видео. |
Строки |
CallPanel_GoLiveMessage : = Вы в эфире |
Строки |
CallPanel_GoLiveDescription : = Мы уведомили других участников группы. |
Строки |
ContactsStore_SkypeContactListName : = Скайп |
Строки |
ContentToDisplayTransformerBase_BotReceivesAllContentText : = {botName} получает все аудио, видео, сообщения и контент, отправляемые в этой группе. |
Строки |
CortanaConsentModal_Description : = Чтобы персонализировать работу с вами в Скайпе и других службах, Кортане нужно разрешение на вход в систему и использование вашего местоположения и мгновенных сообщений. = Кортане нужен доступ к расположению и мгновенным сообщениям Скайпа для персонализации своей работы под эту учетную запись. |
Строки |
SyncAddressBookDialog_UWPAllowAccessHeaderText : = Allow Access = Разрешить доступ |
Строки |
ColorThemeDialog_SelectedDarkToggleTitleAccessible : = Выбрана темная тема |
Строки |
ColorThemeDialog_SelectedLightToggleTitleAccessible : = Выбрана светлая тема |
Строки |
CreditPurchase_CreateSubscriptionLegal : = Щелкая 'Щелкая', вы принимаете {msServiceAgreementLink} и {privacyAndCookiePolicyLink}. = Нажимая 'Оплатить', вы принимаете {msServiceAgreementLink} и {privacyAndCookiePolicyLink}. |
Строки |
SubscriptionIntroduction_Title_1 : = Экономьте с выгодными тарифами |
Строки |
SubscriptionIntroduction_Title_2 : = Минуты пополняются каждый месяц * |
Строки |
SubscriptionIntroduction_Title_3 : = Оформите несколько подписок одновременно |
Строки |
SubscriptionIntroduction_SubTitle : = Узнайте о возможностях звонков на странице skype.com |
Строки |
SubscriptionIntroduction_Disclaimer : = * Отмена возможна в любое время на странице учетной записи. |
Строки |
SubscriptionIntroduction_OfferButtonCardLabel : = Дополнительные сведения |
Строки |
SubscriptionIntroduction_OfferCardTitle : = Звонки по всему миру |
Строки |
SubscriptionIntroduction_OfferCardLongTitle : = Стационарные и мобильные телефоны
Ежемесячная оплата |
Строки |
Hub_NewChatMenuShortLabel : = Чат |
Строки |
Hub_NewCallMenuShortLabel : = Звонок |
Строки |
Hub_NewContactMenuShortLabel : = Контакт |
Строки |
InAppWebBrowser_ShowErrorDetails : = Сведения |
Строки |
InAppWebBrowser_HideErrorDetails : = Скрыть сведения |
Строки |
HighlightsLandingScreen_ShareHighlightsTitle : = Моменты для ваших друзей |
Строки |
HighlightsLandingScreen_ShareHighlightsDescription : = Делитесь полюбившимися фотографиями и видео и просматривайте Моменты от тех, кто вам важен. |
Строки |
Notifications_OEMNotificationTitle38 : = Соскучились по друзьям? Просто коснитесь экрана |
Строки |
Notifications_OEMNotificationTitle39 : = Просто коснитесь экрана и встречайте новый Скайп |
Строки |
Notifications_OEMNotificationTitle40 : = Меньше широких миль, больше широких улыбок |
Строки |
Notifications_OEMNotificationTitle41 : = Не забудьте войти в свой новый Скайп |
Строки |
Notifications_OEMNotificationTitle42 : = Звоните бесплатно на мобильные и стационарные телефоны в США |
Строки |
Notifications_OEMNotificationSubTitle38 : = Поддерживайте связь с друзьями с видеозвонками по Скайпу |
Строки |
Notifications_OEMNotificationSubTitle39 : = Превратите обычные чаты в незабываемые моменты с новым Скайпом |
Строки |
Notifications_OEMNotificationSubTitle40 : = Расстояния теперь не имеют значения — будьте на связи с любимыми с видеозвонками по Скайпу |
Строки |
Notifications_OEMNotificationSubTitle41 : = Видеозвонки близким в Скайпе оживят старые воспоминания и подарят новые памятные моменты |
Строки |
Notifications_OEMNotificationSubTitle42 : = Всего один шаг — и вам доступны групповые видеозвонки, сообщения и многое другое! |
Строки |
Notifications_OEMNotificationSubTitle43 : = Звоните бесплатно из Индии на мобильные и стационарные телефоны в США |
Строки |
PSTNPhoneNumberInput_AccessibilityLabel : = Номер телефона = Номер телефона. |
Строки |
PSTNPhoneNumberInput_AccessibilityLabelEnterToCall : = Номер телефона. Нажмите клавишу ВВОД, чтобы набрать его. |
Строки |
UserSettingsPanel_GeneralTitle : = General |
Строки |
UserSettingsPanel_ContactsTitle : = Контакты |
Строки |
UserSettingsPanel_SendReadReceiptsDisabledComment : = Уведомления о прочтении не показываются, когда установлен статус 'Невидимка'. {learnMoreLink} |
Строки |
UserSettingsPanel_SendReadReceiptsLearnMore : = Дополнительные сведения |
Строки |
UserSettingsPanel_SmsSettingsTitle : = SMS |
Строки |
AdvancedCallingSettingsPanel_EnableNdiDisabledDuringCallTooltip : = Вы можете включить NDI, только когда нет активных звонков |
Строки |
AdvancedCallingSettingsPanel_BroadcastTermsOfServiceLinkTitle : = Условия обслуживания при трансляции |
Строки |
AdvancedCallingSettingsPanel_BroadcastTermsOfServiceDisclaimer : = При использовании Скайпа в транслируемой программе действуют {link} Скайпа. |
Строки |
SearchInputControl_CloseSearchAccessibilityLabel : = Закрыть поиск |
Строки |
ShareWithPanel_ShareTargetRemovedAnnouncement : = {displayName} удаляется |
Строки |
ShareWithPanel_ShareTargetSelectedAnnouncement : = Выбирается {displayName} |
Строки |
SignInSignUp_MSHelperText : = Используйте учетную запись Майкрософт. {link} |
Строки |
SignInSignUp_MSHelperLinkText : = Что это такое? |
Строки |
SignInSignUp_SkypeHelperLinkText : = Нужна помощь? |
Строки |
SignInSignUp_AutoSignedInWelcomeHeader : = Скайп теперь работает |
Строки |
SignInSignUp_AutoSignedInWelcomeText : = Вы вошли как {signinname}. Запустите Скайп, чтобы бесплатно звонить и отправлять сообщения или чтобы изменить настройки. |
Строки |
SmsConnectRelaySettings_PairingPanelHeader : = Select which device you'd like to be able to send and receive SMS messages with. Use the verification code to ensure you're connecting to the right device. |
Строки |
SmsConnectRelaySettings_PairingPanelFooter : = Don't see your device? Check that Skype is open and you're signed in using the same account.' |
Строки |
SmsConnectTerminalSettings_EnableSmsRelayTerminal : = Enable SMS Connect |
Строки |
UserSettingsPanel_SmsRelayTitle : = SMS |
Строки |
SmsRelaySettingsPanel_EnableSmsRelayAgent : = Enable SMS Connect |
Строки |
SmsRelaySettingsPanel_ConnectedTerminals : = Connected Devices |
Строки |
SmsRelaySettingsPanel_ForgetAllPairedTerminals : = Forget all devices |
Строки |
SmsRelaySettingsPanel_AllowPairingWithTerminal : = ALLOW |
Строки |
SmsRelaySettingsPanel_DenyPairingWithTerminal : = DENY |
Строки |
SmsRelaySettingsPanel_TerminalAuthRequestTs : = Sent at: {timestamp} |
Строки |
SmsRelaySettingsPanel_TerminalAuthRequestEpname : = Connect to: '{epname}' |
Строки |
SmsRelaySettingsPanel_TerminalAuthRequestPin : = SMS Relay Request Code |
Строки |
SmsRelaySettingsPanel_ConnectedPhone : = Connected phone |
Строки |
SmsRelaySettingsPanel_DisconnectPhone : = Disconnect phone |
Строки |
SmsRelayTerminalSettingsPanel_EnableSmsRelayTerminal : = Enable SMS Connect |
Строки |
WelcomePanel_MSHelperLinkText : = Что это такое? |
Нет комментариев