неофициальный блог

Замечательные возможности Skype

Skype 8.19.0.1 для Android

Доступна новая версия Skype для Android, которую можно обновить из Плей Маркета или скачать с нашего блога. Что же касается изменений в Skype 8.19.0.1 для Android, о них пока ничего не известно.

Skype 8.19.0.1 для Android

Размер файла:

31.1 МБ

Операционная система:

Android

Версия Skype:

8.19.0.1

Дата релиза:

Скачиваний:

381


Список изменений

В таблице ниже перечислен список известных нам изменений в версии Skype 8.19.0.1 для Android. Благодаря этому списку можно узнать, что нового в Skype для Android, какие ошибки устранены, над чем работали разработчики и много чего интересного.

Строки AccessibilityLabel_CallMarkerMissedMessage:
= {messageContent} от абонента {senderName} в {timestamp}.
Строки AccessibilityLabel_CallCardMissedMessage:
= {messageContent} от {senderName} в {timestamp}. Коснитесь дважды, чтобы перезвонить.
Строки AccessibilityLabel_NewMessage:
= Новое сообщение от {senderName}: {messageContent}.
= Новое сообщение от пользователя {senderName}, {messageContent}, получено в {timestamp}.
Строки AccessibilityLabel_SystemMessage:
= {messageContent}, отправлено в {timestamp}.
Строки AccessibilityLabel_ScreenShareStarted:
= Демонстрация экрана начата.
Строки AccessibilityLabel_ScreenShareStopped:
= Демонстрация экрана остановлена.
Строки AlertsPanel_NotificationsTitle:
= Уведомления
Строки AlertCard_KeywordUsed:
= {gender, select, female{{user} использовала ваше ключевое слово:} male{{user} использовал ваше ключевое слово:} other{{user} использует ваше ключевое слово:}}
Строки AlertCard_HighlightsSkypeChannelTitle:
= Скайп опубликовал новый Момент
= {campaignOwner} публикует новый Момент
Строки LoginRedirectScreen_RedirectButtonTitle:
= Launch Skype
Строки LoginRedirectScreen_RedirectMessage:
= You are signed out of Skype, launch the app to sign in.
Строки BalanceStatePanel_ActiveCreditIntroAccessibilityText:
= Остаток денег на счете в Скайпе — {amount}.
Строки BalanceStatePanel_ActiveSubscriptionAccessibilityLabel:
= Активная подписка {subscriptionName}.
Строки OfferCard_RatePerMinuteAccessibilityLabel:
= Тариф за минуту звонка — {price}.
Строки OfferCard_CreditPurchaseButtonAccessibilityLabel:
= Добавить деньги на счет в Скайпе.
Строки OfferCard_ContinuePurchaseButtonAccessibilityLabel:
= Продолжить покупку: {offerName}
= Приобрести подписку {offerName}.
Строки OfferCard_CreditOfferPriceAccessibilityLabel:
= Цена — {price}.
Строки OfferCard_SubscriptionOfferPriceAccessibilityLabel:
= Цена — {price} {period}.
Строки OfferCard_RestrictionsAccessibilityLabel:
= Действуют ограничения. См. сведения ниже.
Строки CallControls_CallButtonSpeakerAccessibilityLabel:
= Динамик, включен, дважды коснитесь, чтобы переключить звук на гарнитуру
= Динамик, включен, коснитесь дважды для переключения звука на наушник
Строки CallControls_CallButtonEarpieceAccessibilityLabel:
= Динамик, отключен, дважды коснитесь, чтобы переключить звук на динамик
= Динамик, отключен, коснитесь дважды для переключения звука на динамик
Строки ScreenSharingModal_SourceAccessibilityLabel:
= Экран {count}
Строки CallCard_SetupCallForwardingLink:
= Настройка переадресации звонков
Строки CallBanner_IncomingCallAccessibilityLabel:
= Входящий звонок от абонента {conversationName}
= Входящий звонок из беседы {conversationName}
Строки CallBanner_EncryptedIncomingCallCaption:
= Входящий частный звонок от абонента {conversationName}
= Входящий частный звонок из беседы {conversationName}
Строки CallPanel_AddToCallCoachMarkLine1:
= Добавьте здесь к звонку других участников
Строки CapturePreview_CancelVideoMessage:
= Отменить видеосообщение
Строки CapturePreview_RerecordVideoMessage:
= Повторно записать видеосообщение
Строки CapturePreview_DiscardVideoMessageTitle:
= Удалить видеосообщение?
Строки CapturePreview_DiscardVideoMessageText:
= Хотите удалить видеосообщение и записать новое?
Строки CapturePreview_ReadyToRecord:
= Все готово для записи…
Строки CapturePreview_NoWebCamAvailable:
= Видеокамера недоступна.
Строки ConsentModal_ConsentNeededAccessibilityLabel:
= Скайпу нужно ваше согласие. {description}
Строки ConversationsListItem_MarkUnreadAnnouncement:
= Сообщение помечено как непрочитанное
Строки ConversationsListPanel_ConversationsList:
= Список бесед
Строки ConversationsListPanelEmptyState_NotSyncedHeader:
= Расширьте свой круг общения
= Найдите друзей в Скайпе
Строки ConversationsListPanelEmptyState_NotSyncedSecondText:
= Синхронизируйте свою адресную книгу, чтобы узнать, кто они.
= Синхронизируйте адресную книгу, чтобы найти своих знакомых в Скайпе.
Строки ConversationsListPanelEmptyState_SyncAddressBookButton:
= Синхронизировать адресную книгу
= Синхронизировать контакты
Строки ConversationsListPanelEmptyState_SearchCTATextBeforeSync:
= Используйте 'Поиск' {icon}, чтобы найти кого вам нужно в Скайпе.
Строки ConversationsListPanelEmptyState_EmptyChatsHeaderAlternative:
= Начать новый чат
Строки ColorPickerDialog_ColorWasSetAnnouncement:
= Задан {color} цвет
Строки CurrencyFormatter_Non_Globalization_Aware:
= {price}{currency}
= {price} {currency}
Строки MobileRecentsFilter_Time:
= Сортировать по времени
Строки DesktopRecentsFilter_SortByMenu:
= Меню сортировки
Строки DateTimeDuration_AccessibleDays:
= {days} дн.
Строки DateTimeDuration_AccessibleHours:
= {hours} ч
Строки DateTimeDuration_AccessibleHoursMinutesSeconds:
= {hours} ч {minutes} мин {seconds} с
Строки DateTimeDuration_AccessibleHoursMinutes:
= {hours} ч {minutes} мин
Строки DateTimeDuration_AccessibleHoursSeconds:
= {hours} ч {seconds} с
Строки DateTimeDuration_AccessibleMinutes:
= {minutes} мин
Строки DateTimeDuration_AccessibleMinutesSeconds:
= {minutes} мин {seconds} с
Строки DateTimeDuration_AccessibleSeconds:
= {seconds} с
Строки FeedbackMechanism_FeedbackWasSentAccessibilityLabel:
= Ваш отзыв отправлен
Строки FindPanel_FindPanelOpenedAccessibilityLabel:
= Открыта панель надстроек
Строки DesktopGalleryFilter_MenuTitle:
= Меню фильтра медиаданных
Строки HighlightsPanel_EmptyHighlightsContainerLabel1:
= Нет активных моментов
Строки HighlightsPanel_EmptyHighlightsContainerLabel2:
= Опубликуйте Момент, и он будет активен 7 дней
Строки HighlightsPanel_EmptyHighlightsContainerAccessibilityLabel:
= Нет активных Моментов. Опубликуйте Момент, и он будет активен 7 дней
Строки HighlightsPanel_AddAContactTitle:
= Добавьте контакт, чтобы начать работу
= Приступая к работе
Строки HighlightsOnboardingCarousel_NewUserIntroCardTitle:
= Делитесь Моментами своей жизни
= Познакомьтесь с Моментами
Строки HighlightsOnboardingCarousel_NewUserIntroCardDescription:
= Делитесь полюбившимися фотографиями и видео и просматривайте Моменты от тех, кто вам важен.
= Узнавайте, как дела у ваших друзей и родственников, и делитесь с ними собственными фотографиями и видео.
Строки HighlightsOnboardingCarousel_ManageUsersCardDescription:
= Моменты будут видимы только вашим контактам в Скайпе. Изменить параметры отображения можно в настройках.
= Для начала выберите всех друзей и родственников, кто будет видеть ваши Моменты.
Строки HighlightsOnboardingCarousel_ManageUsersCardDescriptionSecondary:
= Ваши Моменты будут доступны только тем, кого вы выберите. Делать выбор снова не потребуется.
Строки HighlightsOnboardingCarousel_ReturningUserCardDescription:
= Теперь стало еще проще делиться Моментами с семьей и друзьями в Скайпе.
= Теперь еще больше людей в Скайпе смогут видеть ваши Моменты.
Строки HighlightsOnboardingCarousel_ReturningUserCardSecondaryDescription:
= Моменты теперь видимы всем вашим контактам в Скайпе.
= Чтобы продолжить, выберите тех, с кем хотите делиться Моментами.
Строки HighlightsOnboardingCarousel_ManageUsersButtonLabel:
= Управление
= Выбрать контакты
Строки Hub_NewModeratedGroupChatShortLabel:
= Модерируемая группа
Строки HubHeaderPanel_NewConversationOrCallAccessibilityLabel:
= Меню 'Новая беседа или звонок'
= Новая беседа или звонок
Строки InfoPanel_ChatDeletedAccessibilityLabel:
= Чат {chatName} удален
Строки MediaPickerPanel_SelectedAccessibilityTitle:
= Выбрано {count} из {total}
Строки MessageComposer_SearchMojisPlaceholder:
= Поиск модзи
= Поиск Модзи
Строки MessageStream_MessagesSelected:
= {count, plural, =1{{count} selected message} other{{count} selected messages}}
= {count, plural, =1{Выбрано {count} сообщение} one{Выбрано {count} сообщение} few{Выбрано {count} сообщения} many{Выбрано {count} сообщений} other{Выбрано {count} сообщения}}
Строки MoneyRequestNode_RequestCanceled:
= Отменено
Строки MyHighlightsPanel_CreateHighlightDescriptionText:
= Начать делиться с друзьями
= Делитесь интересным с друзьями
Строки HighlightsManageMembers_Title:
= Кто может видеть мои Моменты
= Показ Моментов
Строки HighlightsManageMembers_ErrorDialogTitle:
= :( Ой!
= Достигнут максимум для Моментов
Строки HighlightsManageMembers_ErrorDialogMessage:
= Вы можете показывать Моменты не более чем 600 друзьям. Чтобы кого-то добавить, отмените выбор кого-то другого.
= Число людей, с которыми вы можете делиться Моментами, достигло максимума. Удалите кого-то из контактов, чтобы добавить других.
Строки HighlightsManageMembers_UpgradeHighlightsErrorTitle:
= Обновление моментов
= Первым делом
Строки HighlightsManageMembers_UpgradeHighlightsErrorMessage:
= Мы внесли в Моменты ряд изменений. Коснитесь 'ОК', чтобы узнать больше.
= Мы внесли ряд улучшений в работу с Моментами. Прежде чем перейти к настройкам, выполните указания начального руководства.
Строки HighlightsManageMembers_UpgradeHighlightsErrorOkButton:
= Хорошо, начнем
= Начать работу
Строки HighlightsManageMembers_AllPeopleLabel:
= Все контакты
= Все
Строки MyProfilePanel_AvatarSaveSuccessAccessibilityLabel:
= Аватар сохранен.
Строки Notifications_KeywordNotifications:
= Уведомления о ключевых словах
Строки Notifications_KeywordNotificationsHelper:
= Добавьте здесь список слов, и Скайп будет уведомлять вас, когда эти слова упоминаются в чате.
Строки Notifications_AddKeyword:
= Введите отдельные слова через пробел
Строки Notifications_RemoveKeywordTitle:
= Удалить ключевое слово {keyword}.
Строки Notifications_OEMNotificationLearnMore:
= Дополнительные сведения
Строки Notifications_OEMNotificationTitle6:
= Организуйте групповой видеозвонок с друзьями
Строки Notifications_OEMNotificationTitle7:
= Соберите друзей на групповой видеозвонок
Строки Notifications_OEMNotificationTitle8:
= Организуйте видеозвонок с друзьями
Строки Notifications_OEMNotificationTitle9:
= Организуйте групповой видеозвонок со своей семьей
Строки Notifications_OEMNotificationTitle10:
= Проведайте старых друзей
Строки Notifications_OEMNotificationTitle11:
= Сделайте чей-то день особенным
Строки Notifications_OEMNotificationTitle12:
= Слишком заняты для личной встречи? Позвоните по Скайпу
Строки Notifications_OEMNotificationTitle13:
= Звоните кому угодно на Скайп или мобильные и стационарные телефоны
Строки Notifications_OEMNotificationTitle14:
= Общайтесь со всем миром
Строки Notifications_OEMNotificationTitle15:
= Попробуйте сообщения в Скайпе!
Строки Notifications_OEMNotificationTitle16:
= Расширьте возможности чатов с помощью надстроек
Строки Notifications_OEMNotificationTitle17:
= Попробуйте Моменты в Скайпе
Строки Notifications_OEMNotificationTitle18:
= Попробуйте селфи в Скайпе
Строки Notifications_OEMNotificationTitle19:
= Сделайте этот День матери особенным!
Строки Notifications_OEMNotificationTitle20:
= Позвоните маме! (По Скайпу)
Строки Notifications_OEMNotificationTitle21:
= Пришел День матери!
Строки Notifications_OEMNotificationTitle22:
= Друзья по вам соскучились!
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle5:
= Из простого чата — на вечеринку 🎉 💃 🕺 с друзьями. Попробуйте сами
= Из простого чата — на вечеринку 🎉 🙌 🎡 с друзьями. Попробуйте сами
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle5_7:
= Из простого чата — на вечеринку 🎉 💃 🕺 с друзьями. Попробуйте сами
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle6:
= Новый Скайп — для ваших закатов 🌇 и селфи 🤳
= Новый Скайп — для ваших закатов 🌇 и селфи 📸
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle6_7:
= Новый Скайп — для ваших закатов 🌇 и селфи 🤳
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle10:
= Делитесь фотографиями, стикерами и многим другим прямо в звонках. Звонки теперь также включают функцию для снимков памятных моментов
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle11:
= Оживите воспоминания и создавайте новые памятные моменты в видеозвонках Скайпа
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle12:
= Поддерживайте связь с семьей и друзьями через видеозвонки в Скайпе
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle13:
= Бесплатные голосовые и видеозвонки в Скайпе позволяют легко выйти на связь откуда угодно
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle14:
= Звоните друзьям и семье по Скайпу бесплатно или пользуйтесь экономичными тарифами для звонков на мобильные и стационарные телефоны по всему миру 📞
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle15:
= Отвечайте не только текстом. Используйте реакции, видеосообщения, забавные модзи и многое другое 😜
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle16:
= Переключаться между приложениями больше не нужно. Надстройки позволяют вам легко делиться контентом прямо из Скайпа
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle17:
= Ищите что-то в Интернете, делитесь контентом и решайте текущие дела прямо в беседах, не переключаясь в другие приложения
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle18:
= Делитесь Моментами своей жизни с семьей и друзьями. Реагируйте на чужие Моменты смайликами или отправляйте в ответ личные сообщения, если хотите пообщаться
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle19:
= Делать селфи 🤳 в новом Скайпе стало гораздо интереснее. Добавьте в них фотоэффекты, стикеры, маски или подрисуйте что-то свое
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle20:
= Порадуйте свою маму, позвонив ей в День матери по Скайпу 💕
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle21:
= Подарите маме улыбку в День матери, связавшись с ней по видеозвонку в Скайпе 💕
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle22:
= Пусть этот День матери станет для вашей мамы особенным: пообщайтесь с ней через видеозвонок по Скайпу 💕
Строки Notifications_OEMNotificationSubTitle23:
= Зайдите снова в Скайп, чтобы вернуться к своим чатам и сделать нужные звонки
Строки Onboarding_CoachMarkExpressionPickerTitle:
= Новая клавиатура для контента
Строки Onboarding_CoachMarkExpressionPickerLabel:
= Оцените обновленный интерфейс со стикерами.
Строки Onboarding_CoachMarkHighlightsTitle:
= Новые функции Моментов
Строки Onboarding_CoachMarkHighlightsLabel:
= Мы внесли изменения, которые упростят показ Моментов для контактов в Скайпе.
Строки ProfileCard_SkypeNumberLabel:
= Номер Скайпа
Строки ProfileCard_GetLabel:
= Получить
Строки ProfileCard_LearnMoreLabel:
= Дополнительные сведения
Строки ProfileCard_ManageLabel:
= Управление
Строки ProfileCard_UserDeletedAccessibilityLabel:
= Contact was deleted
Строки QuickCallPanel_NoCallsTitleDesktop:
= Кому вы позвоните первым?
Строки QuickCallPanel_NoCallsDescriptionDesktop:
= Используйте 'Поиск', чтобы найти кого нужно в Скайпе
Строки QuickCallPanel_CallsList:
= Список звонков
Строки QuickCallPanel_SkypeCallLabel:
= Звонок по Скайпу
Строки QuickCallPanel_SkypeCallLabel2:
= Групповой звонок
Строки RecentCallsHelper_NoRecentCallsTitleDesktop:
= Кому вы позвоните первым?
Строки RecentCallsHelper_NoRecentCallsDescriptionDesktop:
= Используйте 'Поиск', чтобы найти кого нужно в Скайпе
Строки UserSettingsPanel_PushEngagementNotifications:
= Советы и подсказки (рекомендуемое)
Строки UserSettingsPanel_PushEngagementNotificationsSecondary:
= Получайте от Скайпа push-уведомления, чтобы узнавать о функциях продукта.
Строки UserSettingsPanel_HighlightsManageNotificationDescription:
= Управление получаемыми вами уведомлениями
= Выбор получаемых вами уведомлений
Строки UserSettingsPanel_ProfilePictureCaption:
= Помогите друзьям найти вас в Skype с помощью вашего открытого изображения.
= Помогите друзьям найти вас в Скайпе с помощью вашего открытого изображения.
Строки PeopleList_NonSkypeUserAccessibilityAnnotation:
= Не в Скайпе
= Not on Skype,
Строки ReactionsMenu_YouReacted:
= Вы отреагировали смайликом {reactionName}
Строки ReactionsMenu_YouReactedError:
= Не удалось отреагировать смайликом {reactionName}
Строки ReactionsMenu_YouRemovedReaction:
= Вы удалили свою реакцию смайликом {reactionName}
Строки ReactionsMenu_YouRemovedReactionError:
= Не удалось удалить вашу реакцию смайликом {reactionName}
Строки SettingsLanguages_LanguageSelectedAnnouncement:
= Выбран язык '{language}'.
Строки SettingsLanguages_es-AR:
= español (voseo) - Spanish (voseo)
Строки SkypeUserListItem_DoubleTapAndHoldMorePopupLabel:
= Double tap and hold to bring up more options
Строки InviteShare_PanelHeader:
= Обмен контактными данными
= Отправка контакта
Строки SignInSignUp_SignInWithMicrosoft:
= Sign in with Microsoft
= Вход с учетной записью Майкрософт
Строки SignInSignUp_UnknownUserDisplayName:
= Пользователь Скайпа
Строки SignOutConfirmation_SignOutSaveCredentials:
= Save my details
= Сохранить сведения
Строки SignOutConfirmation_SignOutOnDeviceTitle:
= Вы действительно хотите выйти на этом устройстве?
Строки SignOutConfirmation_SignOutRememberMeButtonTitle:
= Да, сохранить мои данные
Строки SignOutConfirmation_SignOutForgetMeButtonTitle:
= Да, удалить мои данные
Строки SmsRelaySettingsPanel_ConnectedPhone:
= Connected phone
Строки SmsRelaySettingsPanel_DisconnectPhone:
= Disconnect phone
Строки SmsRelayTerminalSettingsPanel_EnableSmsRelayTerminal:
= Enable/Disable Sms Relay
Строки StreamItem_ActionAnnounce:
= Объявление
Строки StreamItem_ActionRemoveAnnouncement:
= Удалить объявление
Строки StreamItem_AnnouncedBy:
= ANNOUNCED by: {userName}
Строки TextEditControl_DisplayNameAndMoodAccessibilityLabel:
= {name}, {mood}, edit display name and mood message.
= {name}, {mood}, изменить отображаемое имя и индикатор настроения.
Строки CreateOrModifyChatScenarioNavigator_GroupCreatedAccessibilityLabel:
= Группа {groupName} создана
Строки MrcVideoToast_IsSendingMrcText:
= Звук и видео будут передаваться, пока вы не отключите видео или не завершите звонок.
Строки AccessibilityLabel_CallMissedMessage:
= {messageContent} от {senderName} в {timestamp}. Коснитесь дважды, чтобы перезвонить.
Строки HighlightsConfirmationDialog_TrustSkypeSuggestionTitle:
= Приоритеты общего доступа
Строки HighlightsConfirmationDialog_TrustSkypeSuggestionComment:
= Похоже, у вас в Skype много контактов. Мы поможем вам упорядочить их в зависимости от важности для вас людей, которые могут видеть ваши моменты.
Строки HighlightsConfirmationDialog_TrustSkypeSuggestionConfirmLabel:
= Отлично!
Строки HighlightsOnboardingCarousel_ManageUsersCardTitle:
= Кто может смотреть ваши Моменты?
Строки HighlightsSkypeChannelViewer_SwipeToViewMoreButtonLabel:
= Прокрутите, чтобы увидеть больше
Строки HighlightsSkypeChannelViewer_TapToSeeMoreButtonLabel:
= Коснитесь для просмотра
Строки HighlightsManageMembers_ToggleSwitchLabel:
= Отображать Моменты для всех
Строки HighlightsManageMembers_UpgradeHighlightsErrorNotNowButton:
= Не сейчас

Конечно, мы могли что-то упустить, но будем рады за любую помощь в составлении полного списка, поэтому, если вы знаете какие-либо подробности об этой версии или заметили ошибки, оставьте комментарий и мы обязательно дополним или исправим информацию.

Нет комментариев


Добавить новый комментарий

Комментарии проверяются администратором и могут не сразу появляться на сайте.
Имя:
Емайл:
Хотите получать оповещения о новых комментариях?
Если вы активируете оповещения, вы сможете в любой момент отказаться о них.
Прежде чем начать получать оповещения, придётся подтвердить, что указанный емайл принадлежит вам.
Сообщение:
Оценка страницы: