| Улучшение |
Изменены некоторые цвета интерфейса |
| Исправление |
Внесены исправления повышающие надежность связи |
| Улучшение |
Улучшен счётчик непрочитанных сообщений |
| Настройки |
Дополнительные действия при попытке звонить недоступному собеседнику |
| Строки |
CHAT_SPAWNED_CONFERENCE_TWO:
= Пользователь %@ создал новую группу с пользователями %@ и %@.
= %@ создал(-а) новую группу с пользователями %@ и %@. |
| Строки |
CALL_VIEW_RECOVERING_VIDEO_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_AND_B:
= Возврат группового видеозвонка с пользователями %@ и %@
= Возврат группового видеозвонка с %@ и %@ |
| Строки |
RETRY_CALL_CALL_MOBILE:
= Мобильный: %@ |
| Строки |
SWIFTCARD_UNSUPPORTED_TEXT_A:
= Плохая новость: в вашей версии Skype невозможно отобразить эту карточку. Хорошая: это станет возможно, если обновить приложение. |
| Строки |
RECENT_LIST_SENT_MOJI_SUMMARY:
= Вы отправили модзи
= Вы отправили Модзи |
| Строки |
CALL_VIEW_INCOMING_SKYPE_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_AND_B:
= Входящий групповой звонок от пользователей %@ и %@
= Входящий групповой звонок от %@ и %@ |
| Строки |
SWIFTCARD_ACCESSIBILITY_SINGLE_CARD:
= Карточка |
| Строки |
RETRY_CALL_DIAL_NUMBER:
= Набрать номер |
| Строки |
SWIFTCARD_ACCESSIBILITY_CAROUSEL_NEXT:
= Показать следующее |
| Строки |
SWIFTCARD_UNSUPPORTED_UPDATE_A:
= Обновить сейчас |
| Строки |
ERROR_AUDIOSESSIONINVALID_INTERRUPTED_RECORDING_VOICEMESSAGE_FAILURERECOVERYSUGGESTION:
= Повторите попытку, когда микрофон будет доступен. |
| Строки |
CALL_VIEW_RECOVERING_VIDEO_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_B_AND_ONE_OTHER_USER:
= Возврат группового видеозвонка с пользователями %@, %@ и еще одним пользователем
= Возврат группового видеозвонка с %@, %@ и еще одним пользователем |
| Строки |
CHAT_PARTICIPANT_CHANGE_LEFT:
= Пользователь %@ покинул группу
= %@ покинул(-а) группу |
| Строки |
CALL_VIEW_SKYPE_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A:
= Беседа в Skype с абонентом %@
= Звонок Skype с %@ |
| Строки |
ERROR_AUDIOSESSIONINVALID_AUDIOLIBRARY_BUSY_FAILUREREASON:
= Невозможно позвонить.
= Не удается позвонить |
| Строки |
CHAT_SPAWNED_CONFERENCE_ONE:
= Пользователь %@ создал новую группу с пользователем %@.
= %@ создал(-а) новую группу с пользователем %@. |
| Строки |
MESSAGE_SUMMARY_BIRTHDAY:
= Сегодня день рождения у пользователя <name>%@</name>!
= Сегодня день рождения у <name>%@</name>! |
| Строки |
MOJI_PLAY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL:
= Воспроизвести модзи
= Воспроизвести Модзи |
| Строки |
DIALPAD_SMS_BUTTON_ACCESSIBILITY_HINT:
= Открывает чат с абонентом %@
= Открывает чат с %@ |
| Строки |
ERROR_AUDIOSESSIONINVALID_INTERRUPTED_PLAYING_INTRO_VOICEMESSAGE_FAILUREDESCRIPTION:
= Микрофон сейчас используется. |
| Строки |
SWIFTCARD_RECEIPT_VAT:
= НДС |
| Строки |
RETRY_CALL_UNAVAILABLE_LABEL:
= Недоступен |
| Строки |
LIVEGROUPCALL_ACCEPT_VIDEO_RECEIVED_FROM_NONAUTHORIZED_CONTACT_TITLE:
= Участники этого звонка включили передачу видеоизображения
= Участники этого звонка включили передачу видео |
| Строки |
CALL_VIEW_INCOMING_VIDEO_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A:
= Входящий видеозвонок от абонента %@
= Входящий видеозвонок от %@ |
| Строки |
ERROR_AUDIOSESSIONINVALID_INTERRUPTED_PLAYING_INTRO_VOICEMESSAGE_FAILUREREASON:
= Не удается записать голосовое сообщение |
| Строки |
SWIFTCARD_SHARING_RECENTS_SUMMARY_YOU_RECEIVED_SWIFTCARD:
= Sent you a message
= Отправил(-а) вам сообщение |
| Строки |
CALL_VIEW_SKYPE_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_B_AND_X_OTHER_USERS:
= Групповой звонок с пользователями %@, %@ и еще %d
= Групповой звонок с %@, %@ и еще %d |
| Строки |
SWIFTCARD_UNSUPPORTED_TEXT_B:
= Плохая новость: в вашей версии Skype невозможно отобразить эту карточку. |
| Строки |
SWIFTCARD_ACCESSIBILITY_RECEIPT:
= Поступление |
| Строки |
SHARE_EXTENSION_ONBOARDING_PARAGRAPH:
= Просто коснитесь кнопки общего доступа и отправьте друзьям сайты или фотографии из фотопленки по Skype.
= Просто коснитесь кнопки общего доступа и отправьте друзьям сайты или фотографии из Фотопленки по Skype. |
| Строки |
CALL_VIEW_SKYPE_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_B_AND_ONE_OTHER_USER:
= Групповой звонок с пользователями %@, %@ и еще одним пользователем
= Групповой звонок с %@, %@ и еще одним пользователем |
| Строки |
CHAT_SPAWNED_CONFERENCE_THREE:
= Пользователь %@ создал новую группу с пользователями %@, %@ и еще одним.
= %@ создал(-а) новую группу с пользователями %@, %@ и еще одним. |
| Строки |
RECENT_CALLS_EMPTY_VIEW_LABEL:
= Здесь появятся последние звонки на мобильные и стационарные телефоны. <a href='open-dialpad'>Позвоните кому-нибудь!</a>
= Здесь появятся последние звонки на мобильные и стационарные телефоны. <a href='open-dialpad'>Позвоните другу</a> |
| Строки |
RECENT_LIST_RECEIVED_MOJI_SUMMARY:
= Отправил вам модзи
= Отправил вам Модзи |
| Строки |
CONNECTION_INDICATOR_PRESENCEOFFLINE:
= Вы не в сети. <a href='reconnect'>Подключиться</a>
= Вы не в сети |
| Строки |
CONTACT_REQUEST_MESSAGE_NONE_EMPTY_CHAT_TITLE:
= Пользователь %@ еще не внесен в ваш список контактов.
= %@ еще не внесен(а) в ваш список контактов. |
| Строки |
RETRY_CALL_NO_ANSWER_LABEL:
= Не отвечает |
| Строки |
RETRY_CALL_RETRY_CALL_LABEL:
= Повторить |
| Строки |
CALL_VIEW_RECOVERING_VIDEO_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_B_AND_X_OTHER_USERS:
= Возврат группового видеозвонка с пользователями %@, %@ и еще %d
= Возврат группового видеозвонка с %@, %@ и еще %d |
| Строки |
ERROR_LOCATIONPERMISSIONDENIED_FAILURERECOVERYSUGGESTION:
= Чтобы предоставить доступ, перейдите в настройки устройства (Приватность).
= Чтобы предоставить доступ, перейдите в настройки устройства (Конфиденциальность). |
| Строки |
CHAT_METADATA_MESSAGE_UNKNOWN_CHANGE_ATTRIBUTED_SUMMARY:
= Пользователь <name>%@</name> обновил группу
= <name>%@</name> обновил(-а) группу |
| Строки |
SWIFTCARD_ACCESSIBILITY_CAROUSEL:
= Карточки |
| Строки |
RETRY_CALL_VIDEO_MESSAGE_LABEL:
= Видеосообщение |
| Строки |
CHAT_LEGACY_MEMBER_UPGRADED:
= Теперь пользователь %@ может участвовать в данном чате.
= Теперь %@ может участвовать в данном чате. |
| Строки |
SWIFTCARD_RECEIPT_SHOW_ALL:
= Показать все |
| Строки |
FILE_TRANSFER_RECENTS_SUMMARY_YOU_RECIEVED_FILE:
= отправил вам файл
= Отправил(-а) вам файл |
| Строки |
CALL_QUALITY_FEEDBACK_PROBLEMS_HINTS_MESSAGE:
= Расскажите нам о любых проблемах со звуком или видео, с которыми вы столкнулись. Ваши отзывы помогают нам совершенствовать Skype.
= Расскажите нам о ваших проблемах со звуком или видео. Ваш отзыв поможет улучшить работу Skype. |
| Строки |
RETRY_CALL_CALL_HOME:
= Домашний: %@ |
| Строки |
MEDIA_DOCUMENT_ACCESSIBILITY_LABEL_IMAGE:
= отправил фото. Чтобы открыть, дважды коснитесь экрана
= Отправил(-а) фото. Чтобы открыть, дважды коснитесь экрана |
| Строки |
MESSAGE_SUMMARY_INCOMING_UNSUPPORTED_MESSAGE:
= Пользователь %@ отправил вам сообщение, но оно еще не поддерживается в текущей версии Skype.
= %@ отправил(-а) вам сообщение, но оно еще не поддерживается в текущей версии Skype. |
| Строки |
RETRY_CALL_BUSY_LABEL:
= Занято |
| Строки |
CALL_VIEW_INCOMING_VIDEO_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_B_AND_ONE_OTHER_USER:
= Входящий групповой видеозвонок от пользователей %@, %@ и еще одного пользователя
= Входящий групповой видеозвонок от %@, %@ и еще одного пользователя |
| Строки |
ERROR_PSTNBLOCKEDREGULATORINDIA_FAILUREREASON:
= Невозможно позвонить
= Не удается позвонить |
| Строки |
ERROR_CAMERAPERMISSIONDENIED_FAILURERECOVERYSUGGESTION:
= Чтобы включить, перейдите в настройки устройства (Приватность).
= Чтобы включить, перейдите в настройки устройства (Конфиденциальность). |
| Строки |
CALL_VIEW_VIDEO_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_AND_B:
= Групповой видеозвонок с пользователями %@ и %@
= Групповой видеозвонок с %@ и %@ |
| Строки |
CONTACTLIST_SEARCH_IN_PROGRESS:
= Поиск людей, которых вы, возможно, знаете
= Поиск ваших знакомых |
| Строки |
CONTACT_REQUEST_PENDING:
= Пользователь <name>%@</name> пока не ответил на ваш запрос контактных данных.
= <name>%@</name> пока не ответил(а) на ваш запрос контактных данных. |
| Строки |
CHAT_SPAWNED_CONFERENCE_ZERO:
= Пользователь %@ создал новую группу.
= %@ создал(-а) новую группу. |
| Строки |
GVC_OVERLAY_BUBBLE_ESCALATE_GVC:
= Сделайте этот звонок групповым видеочатом — пригласите еще участников.
= Сделайте этот звонок бесплатным групповым видеочатом. |
| Строки |
SWIFTCARD_RECEIPT_TOTAL:
= Итого |
| Строки |
CALL_VIEW_INCOMING_SKYPE_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_B_AND_ONE_OTHER_USER:
= Входящий групповой звонок от пользователей %@, %@ и еще одного пользователя
= Входящий групповой звонок от %@, %@ и еще одного пользователя |
| Строки |
CONTACT_REQUEST_MESSAGE_REQUEST:
= Пользователь <name>%@</name> хочет внести вас в свой список контактов Skype
= <name>%@</name> хочет внести вас в свой список контактов Skype |
| Строки |
CONTACT_PROFILE_ACCEPT_DECLINE_HEADER:
= Пользователь <name>%@</name> хочет добавить вас в Skype
= <name>%@</name> хочет добавить вас в Skype |
| Строки |
CONTACT_REQUEST_BLOCKED:
= Пользователь <name>%@</name> заблокирован
= <name>%@</name> заблокирован(а) |
| Строки |
CHAT_ADDED_LEGACY_CONSUMER_SINGULAR:
= Пользователь %@ должен обновить Skype, чтобы участвовать в данном чате. Вы можете помочь ему, отправив ссылку на страницу skype.com/updateme. <a href='https://support.skype.com/faq/FA12361/'>Подробности о новом групповом чате</a>.
= Для участия в этом чате пользователю %@ необходимо обновить Skype. Вы можете помочь ему, отправив ссылку на страницу Skype.com/updateme. <a href='https://support.skype.com/faq/FA12361/'>Подробности о новом групповом чате</a>. |
| Строки |
MOJI_DOWNLOADING_STATE_ACCESSIBILITY_LABEL:
= Загрузка модзи
= Загрузка Модзи |
| Строки |
SWIFTCARD_ACCESSIBILITY_SIGNIN:
= Вход |
| Строки |
ERROR_CONTACTSPERMISSIONDENIED_ADDRESSBOOK_FAILURERECOVERYSUGGESTION:
= Для этого перейдите в настройки устройства (Приватность).
= Для этого перейдите в настройки устройства (Конфиденциальность). |
| Строки |
MESSAGE_SUMMARY_INCOMING_VIDEO_MESSAGE:
= Пользователь отправил вам видеосообщение
= Отправил(-а) вам видеосообщение |
| Строки |
CALL_VIEW_RECOVERING_SKYPE_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_AND_B:
= Возврат группового звонка с пользователями %@ и %@
= Возврат группового звонка с %@ и %@ |
| Строки |
CALL_IS_BEING_FORWARDED:
= Звонок переадресован
= Звонок переадресуется... |
| Строки |
SWIFTCARD_ACCESSIBILITY_IMAGE_ENLARGE:
= Увеличить изображение |
| Строки |
CHAT_PARTICIPANTS_SINGLE:
= Участников: 1
= 1 участник |
| Строки |
CHAT_METADATA_MESSAGE_PICTURE_CHANGE_ATTRIBUTED_SUMMARY:
= Пользователь <name>%@</name> установил новое фото группы
= <name>%@</name> установил(-а) новое фото группы |
| Строки |
CALL_VIEW_INCOMING_VIDEO_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_AND_B:
= Входящий групповой видеозвонок от пользователей %@ и %@
= Входящий групповой видеозвонок от %@ и %@ |
| Строки |
RETRY_CALL_CALL_OTHER:
= Другой: %@ |
| Строки |
ERROR_AUDIOSESSIONINVALID_INACTIVE_FAILUREREASON:
= Невозможно позвонить.
= Не удается позвонить |
| Строки |
RETRY_CALL_CALL_OFFICE:
= Рабочий: %@ |
| Строки |
SWIFTCARD_SIGNIN_CONNECT:
= Подключиться |
| Строки |
CALL_VIEW_RECOVERING_SKYPE_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_B_AND_ONE_OTHER_USER:
= Возврат группового звонка с пользователями %@, %@ и еще одним пользователем
= Возврат группового звонка с %@, %@ и еще одним пользователем |
| Строки |
RETRY_CALL_TEXT:
= Перезвоните мне |
| Строки |
LIVECALL_ACCEPT_VIDEO_RECEIVED_FROM_NONAUTHORIZED_CONTACT_TITLE:
= Пользователь %@ хочет поделиться своим видеороликом
= %@ хочет поделиться своим видео |
| Строки |
CONTACT_PROFILE_BOT_CAPABILITIES_INTRO:
= Вот что можно делать при помощи бота: %@.
= Вместе с этим ботом можно: %@. |
| Строки |
SWIFTCARD_ACCESSIBILITY_CAROUSEL_PREVIOUS:
= Показать предыдущее |
| Строки |
CHAT_PARTICIPANT_CHANGE_EJECTED:
= Пользователь %@ удалил пользователя %@ из этой группы
= %@ удалил(-а) пользователя %@ из этой группы |
| Строки |
ERROR_GENERALCALLINGERROR_FAILUREREASON:
= Невозможно позвонить.
= Не удается позвонить |
| Строки |
LIVECALL_NOMICROPHONE_PERMISSIONS_ALERT_DIALOG_CALL_NOTIFICATION_MESSAGE:
= Включите микрофон в настройках вашего устройства, чтобы пользователь %@ смог слышать вас.
= Включите микрофон в настройках вашего устройства, чтобы %@ мог(-ла) слышать вас. |
| Строки |
RECENT_LIST_RECEIVED_MEDIA_MESSAGE_SUMMARY:
= Отправил вам фото
= Отправил(-а) вам фото |
| Строки |
PNMOJIFMT:
= Пользователь %@ отправил вам модзи
= Пользователь %@ отправил вам Модзи |
| Строки |
DIALPAD_RECENT_CALLS_WITH_CUSTOM_NAME_ACCESSIBILITY_LABEL:
= Абонент %1$@ (%2$@) последний раз звонил: %3$@
= %1$@ (%2$@) последний раз звонил(-а): %3$@ |
| Строки |
CONTACT_REQUEST_MESSAGE_NONE:
= Поздоровайтесь с пользователем <name>%@</name> и добавьте его в список контактов.
= Поздоровайтесь с <name>%@</name> и добавьте его/её в список контактов. |
| Строки |
PNAUDFMT:
= Пользователь %@ отправил вам голосовое сообщение
= %@ отправил(-а) вам голосовое сообщение |
| Строки |
IMPLICIT_CONTACT_REQUEST_MESSAGE_REQUEST:
= Пользователь <name>%@</name> отправил вам сообщение из данного местоположения: <location>%@</location>
= <name>%@</name> отправил(-а) вам сообщение из данного местоположения: <location>%@</location> |
| Строки |
LIVECALL_DECLINE_VIDEO_RECEIVED_FROM_NONAUTHORIZED_CONTACT_MESSAGE:
= Пользователя %@ нет в вашем списке контактов, но он хочет поделиться с вами своим видеороликом.
= Пользователя %@ нет в вашем списке контактов, но он(-а) хочет поделиться с вами своим видео. |
| Строки |
MEDIA_DOCUMENT_ACCESSIBILITY_LABEL_VIDEO:
= Отправил видеосообщение. Чтобы открыть, дважды коснитесь экрана
= Отправил(-а) видеосообщение. Чтобы открыть, дважды коснитесь экрана |
| Строки |
FILE_TRANSFER_RECENTS_SUMMARY_YOU_SENT_FILE:
= Вы отправили файлов: 1
= Вы отправили файл |
| Строки |
ERROR_AUDIOSESSIONINVALID_INTERRUPTED_RECORDING_VOICEMESSAGE_FAILUREDESCRIPTION:
= Микрофон сейчас используется. |
| Строки |
CHAT_METADATA_MESSAGE_TOPIC_CHANGE_ATTRIBUTED_SUMMARY:
= Пользователь <name>%@</name> переименовал эту группу как '%@'
= <name>%@</name> переименовал(-а) эту группу в '%@' |
| Строки |
PNFSFMT:
= Пользователь %@ отправил вам файл
= %@ отправил(-а) вам файл |
| Строки |
PNPICFMT:
= Пользователь %@ отправил вам фото
= %@ отправил(-а) вам фото |
| Строки |
MOJI_FAILED_TO_DOWNLOAD_STATE_ACCESSIBILITY_LABEL:
= Проблема при загрузке этого модзи
= Проблема при загрузке этого Модзи |
| Строки |
PNVIMFMT:
= Пользователь %@ отправил вам видеосообщение
= %@ отправил(-а) вам видеосообщение |
| Строки |
CHAT_PARTICIPANT_CHANGE_JOINED:
= Пользователь %@ присоединился к группе
= %@ присоединился(-ась) к группе |
| Строки |
CONTACT_PROFILE_REMOVE_SHEET_SUBTITLE:
= Пользователь %@ будет удален из списка контактов.
= %@ будет удален(-а) из списка контактов. |
| Строки |
GVC_NOTIFICATION_JOINED:
= Пользователь %@ присоединился
= %@ присоединился(-ась) |
| Строки |
RETRY_CALL_INSTANT_MESSAGE_LABEL:
= Сообщение в чате |
| Строки |
CALL_VIEW_VIDEO_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_B_AND_X_OTHER_USERS:
= Групповой видеозвонок с пользователями %@, %@ и еще %d
= Групповой видеозвонок с %@, %@ и еще %d |
| Строки |
LIVECALL_NOCAMERA_PERMISSIONS_ALERT_DIALOG_CALL_NOTIFICATION_MESSAGE:
= Включите камеру в настройках вашего устройства, чтобы пользователь %@ смог видеть вас.
= Включите камеру в настройках вашего устройства, чтобы %@ мог(-ла) видеть вас. |
| Строки |
RETRY_CALL_RETRY_SKYPE:
= Skype: %@ |
| Строки |
ADD_CONTACT_PICKER_EMPTY_SCREEN_HINT:
= Находите контакты в Skype по логину Skype, адресу эл. почты или имеми и фамилии пользователя.
= Находите контакты в Skype по логину Skype, адресу электронной почты или имени и фамилии пользователя. |
| Строки |
SWIFTCARD_UNSUPPORTED_UPDATE_B:
= Далее |
| Строки |
CHAT_SET_RANK_MESSAGE:
= Пользователь %@ изменил роль пользователя %@ на %@
= %@ изменил(-а) роль пользователя %@ на %@ |
| Строки |
CALL_VIEW_ACCESSIBILITY_HINT_OUTGOING_VIDEO_CALL_WITH_A_B_AND_ONE_OTHER_USER:
= Видеозвонок с пользователями %@, %@ и еще одним пользователем.
= Видеозвонок с %@, %@ и еще одним пользователем. |
| Строки |
CHAT_SPAWNED_CONFERENCE_FOUR_OR_MORE:
= Пользователь %@ создал новую группу с пользователями %@, %@ и еще %u.
= %@ создал новую группу с пользователями %@, %@ и еще %u. |
| Строки |
ERROR_AUDIOSESSIONINVALID_INTERRUPTED_PLAYING_INTRO_VOICEMESSAGE_FAILURERECOVERYSUGGESTION:
= Повторите попытку, когда микрофон будет доступен. |
| Строки |
MESSAGE_SUMMARY_INCOMING_SHARED_CONTACT:
= Пользователь %@ отправил вам контактные данные. Этот тип данных еще не поддерживается в текущей версии Skype.
= %@ отправил(-а) вам контактные данные. Этот тип данных еще не поддерживается в текущей версии Skype. |
| Строки |
CALL_VIEW_SKYPE_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_AND_B:
= Групповой звонок с пользователями %@ и %@
= Групповой звонок с %@ и %@ |
| Строки |
CALL_VIEW_INCOMING_VIDEO_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_B_AND_X_OTHER_USERS:
= Входящий групповой видеозвонок от пользователей %@, %@ и еще %d
= Входящий групповой видеозвонок от %@, %@ и еще %d |
| Строки |
FILE_TRANSFER_RECENTS_SUMMARY_YOU_RECIEVED_SENT_FILES:
= отправил (-а) %d файлов
= Отправил (-а) %d файлов |
| Строки |
CALL_VIEW_RECOVERING_SKYPE_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_B_AND_X_OTHER_USERS:
= Возврат группового звонка с пользователями %@, %@ и еще %d
= Возврат группового звонка с %@, %@ и еще %d |
| Строки |
SWIFTCARD_RECEIPT_SHOW_LESS:
= Показать меньше |
| Строки |
ERROR_MICROPHONEPERMISSIONDENIED_FAILURERECOVERYSUGGESTION:
= Включить микрофон можно в разделе параметров устройства (Приватность).
= Включить микрофон можно в разделе параметров устройства (Конфиденциальность). |
| Строки |
MESSAGE_SUMMARY_INCOMING_VOICE_MESSAGE:
= отправил вам голосовое сообщение
= Отправил(-а) вам голосовое сообщение |
| Строки |
CALL_VIEW_VIDEO_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_B_AND_ONE_OTHER_USER:
= Групповой видеозвонок с пользователями %@, %@ и еще одним пользователем
= Групповой видеозвонок с %@, %@ и еще одним пользователем |
| Строки |
CAMERA_ROLL_WRITE_ACCESS_USER_DENIED_ERROR_DESCRIPTION:
= Чтобы разрешить доступ, перейдите в 'Настройки' > 'Приватность' > 'Фото' и включите Skype.
= Чтобы разрешить доступ, перейдите в 'Настройки' > 'Конфиденциальность' > 'Фотографии' и включите Skype. |
| Строки |
ERROR_AUDIOSESSIONINVALID_INTERRUPTED_RECORDING_VOICEMESSAGE_FAILUREREASON:
= Не удается записать голосовое сообщение |
| Строки |
CHAT_PARTICIPANT_CHANGE_ADDED:
= Пользователь %@ добавил пользователя %@ в эту группу
= %@ добавил(-а) пользователя %@ в эту группу |
| Строки |
CALL_VIEW_INCOMING_SKYPE_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A_B_AND_X_OTHER_USERS:
= Входящий групповой звонок от пользователей %@, %@ и еще %d
= Входящий групповой звонок от %@, %@ и еще %d |
| Строки |
CALL_VIEW_RECOVERING_VIDEO_CALL_ACCESSIBILITY_LABEL_WITH_A:
= Возврат видеозвонка с пользователем %@
= Возврат видеозвонка с %@ |
| Строки |
SWIFTCARD_RECEIPT_TAX:
= Налог |
| Строки |
CONTACT_PROFILE_BOT_CAPABILITIES_VALUE:
= Отправка и получение фотографий и мгновенных сообщений. |
| Строки |
CONNECTION_INDICATOR_SERVICE_HAVING_PROBLEMS:
= В Skype возникли неполадки |
14 комментариев
+7), #+8248), # ↑+10), #+3), #+8248), # ↑0), #+8248), # ↑+3), #+8248), # ↑+3), #0), #0), #0), #Ситуация аналогичная: просит авторизацию файла, как Вы описали.
Вам ответ пришел на имейл или нет информации по данному вопросу?))
Всех Благ!
"Я пытаюсь установить скайп на айфон 4с с операционной системой 9.3. В айтьюнс все обновляется, но чтобы установить программу на телефон через апп стор нужна авторизация вашего файла. Требует пароль на ваш ай ди info@skaip.su. Что делать?
"
0), #