неофициальный блог

Замечательные возможности Skype

Skype 5.6.0.110 для Windows

Сегодняшний релиз Скайпа для Windows может похвастать лишь одним, так и не анонсированным обновлением. Разработчики сообщают, что они всего лишь удалили продукты Google из установщика, но при личном тестировании мною также была обнаружена новая панель с информацией о звонке. Теперь, когда Скайп находится в свёрнутом состоянии, в небольшом окошке будет отображаться имя собеседника, его аватар и продолжительность звонка, а по наведению мыши откроется быстрый доступ к кнопкам выключения микрофона и завершения звонка.

Тем, кому данная панель кажется только лишней тратой пространства на экране монитора, всегда доступна настройка для её отключения: Инструменты → Настройки → Звонки → Настройки звонка → «Показывать кнопки управления звонком, когда Skype работает в фоновом режиме»

Skype 5.6.0.110 для Windows

Размер файла:

18.6 МБ

Операционная система:

Windows

Версия Skype:

5.6.0.110

Дата релиза:

Скачиваний:

1 714


Список изменений

В таблице ниже перечислен список известных нам изменений в версии Skype 5.6.0.110 для Windows. Благодаря этому списку можно узнать, что нового в Skype для Windows, какие ошибки устранены, над чем работали разработчики и много чего интересного.

Нововведение Добавлена панель с информацией о звонке
Настройки Кнопка номеронабирателя перемещена в верхнюю часть окна
Настройки Из установщика удалены компоненты Google
Настройки Добавлена информация о программном обеспечении сторонних производителей
Строки sZAPBUTTON_HELP:
= Помощь
Строки sZAPBUTTON_SENDCONTACTS:
= Экспорт списка контактов…
= Отправить контакты…
Строки sZAPBUTTON_SETPICTURE:
= Set as my picture
Строки sZAPBUTTON_CHOOSEPICTURE:
= Choose a different picture
Строки sZAPBUTTON_SCREENSHARINGSTART:
= Начать
Строки sZAPBUTTON_SCREENSHARINGCANCEL:
= Отмена
Строки sZAPBUTTON_SCREENSHARINGOPTIONS:
= Настройки демонстрации экрана
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_EXTRAS:
= Apps
= Приложения
Строки sMAINMENU_TOOLS_EXTRAS:
= Apps
= Приложения
Строки sF_OPTIONS_PAGE_SKYACCESS:
= Skype Wi-Fi Access
= Skype WiFi
Строки sF_OPTIONS_SKYACCESS_ENABLE:
= Активировать Skype Wi-Fi Access
= Активировать Skype WiFi
Строки sSKYACCESS_TRAY_SESSIONEXPIRE:
= Время сеанса в Skype Wi-Fi Access истекает через {MINUTES_REMAINING} минут (-ы).
= Время сеанса в Skype WiFi истекает через {MINUTES_REMAINING} минут (-ы).
Строки sSKYACCESS_DLG_CAPTION:
= Skype Wi-Fi Access
= Skype WiFi
Строки sSKYACCESS_DLG_HEADER_INTRO:
= Skype Wi-Fi Access
= Skype WiFi
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_INTRO:
= Эта Wi-Fi-зона поддерживает Skype Wi-Fi Access – услуга, упрощающая доступ в Интернет. Подключитесь к Интернету с поминутной оплатой со своего счета в Skype.<br /><br />- Используйте Skype, проверяйте электронную почту, заходите на веб-сайты…<br />- Платите только за использованное время.<br />- Кредитная карта не нужна.<br /><br />Услуга предлагается более чем в 500 тысячах Wi-Fi-зон по всему миру.
= Эта Wi-Fi-зона поддерживает Skype WiFi – услуга, упрощающая доступ в Интернет. Подключитесь к Интернету с поминутной оплатой со своего счета в Skype.<br /><br />- Используйте Skype, проверяйте электронную почту, заходите на веб-сайты…<br />- Платите только за использованное время.<br />- Кредитная карта не нужна.<br /><br />Услуга предлагается более чем в 500 тысячах Wi-Fi-зон по всему миру.
Строки sSKYACCESS_DLG_HEADER_CONNECT:
= Подключение через Skype Wi-Fi Access
= Подключение через Skype WiFi
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_CONNECTING:
= Skype Wi-Fi Access выполняет подключение к сети {SSID}
= Skype WiFi выполняет подключение к сети {SSID}
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_DISCONNECT:
= Вы действительно хотите выключить Skype Wi-Fi Access и отсоединиться от Интернета?
= Вы действительно хотите выключить Skype WiFi и отсоединиться от Интернета?
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_SESSIONSTOPPED:
= Сеанс Skype Wi-Fi Access закончился.
= Сеанс Skype WiFi закончился.
Строки sSKYACCESS_DLG_HEADER_SESSIONEXTEND:
= Продлите сеанс в Skype Wi-Fi Access
= Продлите сеанс в Skype WiFi
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_SESSIONEXPIRED:
= Время сеанса Skype Wi-Fi Access истекло.
= Время сеанса Skype WiFi истекло.
Строки sSKYACCESS_DLG_HEADER_NO_BALANCE:
= Skype Wi-Fi Access
= Skype WiFi
Строки sSKYACCESS_TRAYMENU_STATUS:
= Открыть Skype Wi-Fi Access
= Открыть Skype WiFi
Строки sSKYACCESS_TRAYMENU_QUIT:
= Выйти из Skype Wi-Fi Access
= Выйти из Skype WiFi
Строки sSKYACCESS_ERROR_NO_BALANCE:
= Эта WiFi-зона поддерживает Skype Wi-Fi Access – услугу, упрощающую доступ в Интернет.<br />Платите за пользование Интернетом поминутно со своего счета в Skype.<br /><br />К сожалению, сейчас на вашем счете недостаточно денег для использования Skype Wi-Fi Access.<br /><br />Внести деньги на счет можно на веб-сайте skype.com. Будете в Интернете – зайдите на веб-сайт skype.com/go/skypecredit, чтобы получить дополнительную информацию.
= Эта WiFi-зона поддерживает Skype WiFi – услугу, упрощающую доступ в Интернет.<br />Платите за пользование Интернетом поминутно со своего счета в Skype.<br /><br />К сожалению, сейчас на вашем счете недостаточно денег для использования Skype WiFi.<br /><br />Внести деньги на счет можно на веб-сайте skype.com. Будете в Интернете – зайдите на веб-сайт skype.com/go/skypecredit, чтобы получить дополнительную информацию.
Строки sSKYACCESS_WARN_QUIT_SKYPE:
= Выйдя из Skype, вы завершите сеанс в Skype Wi-Fi Access. Продолжить?
= Выйдя из Skype, вы завершите сеанс в Skype WiFi. Продолжить?
Строки sMAINMENU_SKYACCESS:
= Skype Wi-Fi Access…
= Skype WiFi…
Строки sSKYACCESS_DLG_HEADER_QUIT:
= Вы действительно хотите выйти из Skype Wi-Fi Access?
= Вы действительно хотите выйти из Skype WiFi?
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_QUIT:
= Ваш сеанс Skype Wi-Fi Access заканчивается, поэтому соединение с Интернетом может быть прервано.
= Ваш сеанс Skype WiFi заканчивается, поэтому соединение с Интернетом может быть прервано.
Строки sSKYACCESS_DLG_BTN_QUIT:
= Выйти из Skype Wi-Fi Access
= Выйти из Skype WiFi
Строки sSKYACCESS_DLG_HEADER_NOT_SUPPORTED:
= Skype Wi-Fi Access: эта Wi-Fi-зона не поддерживается
= Skype WiFi: эта Wi-Fi-зона не поддерживается
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_NOT_SUPPORTED:
= Используйте Skype Wi-Fi Access для подключения к Интернету в более чем 500 тысячах Wi-Fi-зон по всему миру с поминутной оплатой со своего счета в Skype.<br /><br />Эта сеть не поддерживает Skype Wi-Fi Access. Попробуйте другую общедоступную сеть Wi-Fi.<br /><br />Подсказка: Skype Wi-Fi Access не работает в частных и закрытых сетях.
= Используйте Skype WiFi для подключения к Интернету в более чем 500 тысячах Wi-Fi-зон по всему миру с поминутной оплатой со своего счета в Skype.<br /><br />Эта сеть не поддерживает Skype WiFi. Попробуйте другую общедоступную сеть Wi-Fi.<br /><br />Подсказка: Skype WiFi не работает в частных и закрытых сетях.
Строки sSKYACCESS_TRAYICON_HINT:
= Skype Wi-Fi Access
= Skype WiFi
Строки sSKYACCESS_TRAYICON_HINT_CONNECTED:
= Подключение через Skype Wi-Fi Access (%s / %s)
= Подключение через Skype WiFi (%s / %s)
Строки sTASKBAR_MENU_SKYACCESS:
= Skype Wi-Fi Access…
= Skype WiFi…
Строки sSKYACCESS_DLG_HEADER_DETECTING:
= Skype Wi-Fi Access
= Skype WiFi
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_DETECTING:
= Проверяем доступность Skype Wi-Fi Access
= Проверяем доступность Skype WiFi
Строки sERROR_HINT_VIDEO_24:
= Не удается запустить обработчик видео. Убедитесь, что у вас установлен работающий модуль DirectX.
= Не удается запустить обработчик видео. Попробуйте обновить драйверы адаптера дисплея и библиотеку DirectX runtime.
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_INTRO_FREE:
= Эта зона доступа Wi-Fi поддерживает Skype Wi-Fi Access. Это самый простой способ выйти в Интернет.<br /><br />В бесплатных зонах доступа Wi-Fi подключение не будет стоить вам ни копейки. В платных зонах доступа плата поминутно взимается из денег на вашем счете в Skype.<br /><br />– Используйте Skype, проверяйте электронную почту, заходите на веб-сайты.<br />– Платите только за использованное время.<br />– Кредитная карта не нужна.<br /><br />Эта функция работает более чем в 500 тысячах зон доступа Wi-Fi во всем мире.
= Эта зона доступа Wi-Fi поддерживает Skype WiFi. Это самый простой способ выйти в Интернет.<br /><br />В бесплатных зонах доступа Wi-Fi подключение не будет стоить вам ни копейки. В платных зонах доступа плата поминутно взимается из денег на вашем счете в Skype.<br /><br />– Используйте Skype, проверяйте электронную почту, заходите на веб-сайты.<br />– Платите только за использованное время.<br />– Кредитная карта не нужна.<br /><br />Эта функция работает более чем в 500 тысячах зон доступа Wi-Fi во всем мире.
Строки sOPTIONS_AD_POLICY:
= Разрешить Skype использовать при обработке рекламы от третьих лиц мои данные, не содержащие личных сведений. <a href='skype:?go#legal.privacy'>Подробности</a>
= Разрешить Skype использовать при показе рекламы от третьих лиц определенные данные, не содержащие личных сведений обо мне. <a href='skype:?go#legal.privacy'>Подробности</a>
Строки sCALLPHONES_GET_SUBSCR_LNK:
= <a href='skype:?go#subscriptions?country=%s'>Подписаться на план</a>
= <a href='skype:?go#subscriptions?country=%s'>Подписаться на другой план</a>
Строки sSEND_CONTACTS_CANT_SEND_TO_FLAMINGO:
= Отправка контактных данных контактам из Facebook невозможна.
= Отправка контактов из Skype контактам из Facebook невозможна.
Строки sAVATAR_CAPTURE_SMALL_IMAGE_TEXT:
= Вы уверены, что не хотите изображение большего формата? Так вам будет лучше видно.
= Рекомендуем выбрать картинку побольше. Так вас будет лучше видно.
Строки sMENU_EXTRAS_GET_APPS_CAPTION:
= Get Apps...
= Загрузить приложения…
Строки sLIVE_PLUS_MENU_ADD_PEOPLE:
= Добавить участников в этот звонок
Строки sOPTIONS_CALL_CONTROLS:
= Показывать кнопки управления звонком, когда Skype работает в фоновом режиме
Строки sCALL_POPUP_CALL_SKYPE_ITEM:
= Позвонить
Строки sCALL_MONITOR_ON_HOLD:
= На удержании
Строки sCALL_ACCOUNT_FIRST_CALL_FREE:
= Первый звонок не будет стоить вам ни копейки
Строки sCALL_PHONES:
= Звонки на телефоны
Строки sNEW_ACCOUNT_NOTIFY:
= Уведомление о новой учетной записи
Строки sNEW_ACCOUNT_NOTIFY_MANY:
= Уведомления о новых учетных записях
Строки sCHANGE_SHARING_OPTIONS_HINT:
= Изменить настройки передачи
Строки sSCRSHARINGSEL_TITLE_SINGLE_DESKTOP:
= Начать демонстрацию экрана пользователю %s
Строки sSCRSHARINGSEL_TITLE_MORE_DESKTOPS:
= Выберите рабочий стол для демонстрации пользователю %s
Строки sSCRSHARINGSEL_TITLE_WINDOWS:
= Выберите окно для демонстрации пользователю %s
Строки sSCRSHARINGSEL_INFO:
= ПРИМЕЧАНИЕ. После начала демонстрации вашего экрана вы <br />не будете видеть экран вашего собеседника
Строки sGETTING_STARTED_SETUP_LABEL1:
= Почти готово – осталась лишь пара мелочей
Строки sGETTING_STARTED_SETUP_LABEL2:
= Проверьте звук и видео, чтобы убедиться, что вы можете звонить по голосовой и видеосвязи.
Строки sGETTING_STARTED_SETUP_LABEL3:
= Установите аватар, чтобы друзьям, близким и коллегам было легче найти вас.
Строки sGETTING_STARTED_SETUP_BUTTON:
= Продолжить
Строки sGETTING_STARTED_TITLE:
= <b>Настройка Skype</b>
Строки sGETTING_STARTED_SOUND_CAPTION:
= Проверьте звук и видео
Строки sGETTING_STARTED_SPEAKERS_LABEL:
= <b>Колонки</b> – слышите ли вы проверочный звук?
Строки sGETTING_STARTED_MIC_LABEL:
= <b>Микрофон</b> – слышите ли вы свой голос?
Строки sGETTING_STARTED_VIDEO_LABEL:
= <b>Видео</b> – видите ли вы себя?
Строки sGETTING_STARTED_SPEAKER_PROBLEMS:
= <b>Неполадки со звуком?</b>
Строки sGETTING_STARTED_SPEAKER_PROBLEM_1:
= Проверьте правильность подключения динамиков.
Строки sGETTING_STARTED_SPEAKER_PROBLEM_2:
= Убедитесь, что динамики включены.
Строки sGETTING_STARTED_SPEAKER_PROBLEM_3:
= Убедитесь, что регулятор громкости не находится на минимальном уровне.
Строки sGETTING_STARTED_MIC_PROBLEMS:
= <b>Неполадки с микрофоном?</b>
Строки sGETTING_STARTED_MIC_PROBLEM_1:
= Убедитесь, что микрофон включен.
Строки sGETTING_STARTED_MIC_PROBLEM_2:
= Убедись, что звук микрофона не выключен.
Строки sGETTING_STARTED_MIC_PROBLEM_3:
= Отрегулируйте уровень звука на входе.
Строки sGETTING_STARTED_MIC_PROBLEM_4:
= Используйте другой микрофон.
Строки sGETTING_STARTED_MORE_HELP:
= Дополнительная помощь
Строки sGETTING_STARTED_NO_MIC_INPUT:
= Нет микрофонного сигнала.
Строки sGETTING_STARTED_NO_SPEAKERS:
= Динамики не найдены. Подключите динамики или убедитесь, что они подсоединены правильно.
Строки sGETTING_STARTED_NO_MICROPHONE:
= Микрофон не найден. Подключите микрофон или убедитесь, что он подсоединен правильно.
Строки sGETTING_STARTED_PLAY_SOUND:
= Проверить звук
Строки sGETTING_STARTED_INTRO_CAPTION:
= Добавить аватар
Строки sGETTING_STARTED_INTRO_CONTENT1:
= Аватар – это ваш имидж в Skype. Если вы выберете в качестве аватара свою фотографию, вашим друзьям, близким и коллегам будет намного проще найти вас.
Строки sGETTING_STARTED_INTRO_CONTENT2:
= Добавьте аватар, чтобы ваши друзья нашли именно того пользователя (%s), которого ищут.
Строки sGETTING_STARTED_INTRO_CONTENT3:
= Чтобы сменить изображение, достаточно просто щелкнуть по нему.
Строки sGETTING_STARTED_INTRO_ADD_LATER:
= Отложить
Строки sGETTING_STARTED_SET_PICTURE_LABEL:
= Создайте автопортрет с помощью веб-камеры или найдите на компьютере свою фотографию.
Строки sGETTING_STARTED_TAKE_SNAPSHOT_BUTTON:
= Сделать снимок
Строки sGETTING_STARTED_CHOOSE_FILE_BUTTON:
= Обзор…
Строки sGETTING_STARTED_CHOOSE_WEBCAM_LABEL:
= Выбрать другую веб-камеру
Строки sSHARE_DESKTOP:
= Показать рабочий стол
Строки sSHARE_WINDOW:
= Показать окно
Строки sGETTING_STARTED_SAVE_BUTTON:
= Использовать это изображение
Строки sZAPCONTACT_XMPP:
= Facebook
Строки sGETTING_STARTED_TRY_AGAIN:
= Попробовать еще раз
Строки sGETTING_STARTED_TRY_DONE_LABEL:
= Настройка завершена, осталось только добавить друзей, близких и коллег в список контактов – и можно звонить по голосовой и видеосвязи.
Строки sGETTING_STARTED_TRY_START_SKYPE:
= Использовать Skype
Строки sGETTING_STARTED_CLOSE:
= Закрыть
Строки sGETTING_STARTED_SET_PICTURE_TITLE:
= Выберите себе аватар
Строки sSCREEN_SHARING_CHANGE_SETTINGS:
= Изменить настройки демонстрации экрана
Строки sFLOW_CALL_REJECTED_OUT:
= Абонент %s, номер занят
Строки sCALL_LB2_SKYPECAST_ERROR:
= Ошибка SkypeCast
Строки sCALL_LB2_USER_LEFT:
= Этот участник вышел

Конечно, мы могли что-то упустить, но будем рады за любую помощь в составлении полного списка, поэтому, если вы знаете какие-либо подробности об этой версии или заметили ошибки, оставьте комментарий и мы обязательно дополним или исправим информацию.

Нет комментариев


Добавить новый комментарий

Комментарии проверяются администратором и могут не сразу появляться на сайте.
Имя:
Емайл:
Подписаться на новые комментарии
Сообщение:
Оценка страницы: