неофициальный блог

Замечательные возможности Skype

Skype 5.5.0.112 для Windows

После интенсивной и отличной работы, вместо бета-релиза разработчики выпустили стабильную версию Скайпа для Windows. В Skype 5.5.0.112 для Windows разработчики добавили интеграцию с Facebook, перерисовали смайлики для Скайпа (и даже добавили новые), усовершенствовали программу и исправили разные ошибки. Теперь, благодаря Skype 5.5.0.112, общаться с друзьями стало ещё проще и удобнее.

Skype 5.5.0.112 для Windows

Размер файла:

23.3 МБ

Операционная система:

Windows

Версия Skype:

5.5.0.112

Дата релиза:

Скачиваний:

25 063


Список изменений

В таблице ниже перечислен список известных нам изменений в версии Skype 5.5.0.112 для Windows. Благодаря этому списку можно узнать, что нового в Skype для Windows, какие ошибки устранены, над чем работали разработчики и много чего интересного.

Нововведение Интеграция с Facebook позволяет обновить свою стену в Фейсбуке, ставить лайки, написать комментарии, переписываться с друзьями в Facebook и проверить когда они онлайн.
Обновление По просьбам пользователей, в новой версии Скайпа были добавлены смайлики, а старые были перерисованы. В этой версии были добавлены такие смайлы как (tumbleweed), (fingerscrossed), (highfive), (lalala), (wfh), (facepalm) и (waiting).
Улучшение Разработана панель контроля за звонками для которой были обновлены иконки, уменьшено количество кнопок и добавлено пункт меню «+»
Улучшение Было обновлено функция видеозвонка, которая теперь стала надёжнее, употребляет меньше ресурсов и улучшена поддержка старых видеокарт.
Неисправность При переключении сетевых подключений, может потеряться соединение с Facebook. Чтобы исправить проблему, нужно перезапустить Скайп или переключить сетевой статус к «Не в сети» а потом вернуть к «В сети».
Неисправность Изменив свой статус на «Невидимый», друзья пользователя из Facebook всё равно увидят что он находится онлайн.
Неисправность Skype не позволяет компьютеру переходить в спящем режиме. Нужно выйти из Skype, прежде чем положить компьютер в режим сна.
Исправление Индикатор «Качество вызова» не отображал предупреждение если пользователь отключал микрофон во время разговора.
Исправление Скайп принудительно завершал свою работу, если был запущен в режиме совместимости с Windows 7.
Исправление Если кто-то из своих контактах использовал Skype для телевизора, Skype для Windows ошибочно отображал что это мобильное устройство.
Исправление Не показывались уведомления Скайпа если пользователь настраивал панелью задач скрыться автоматически.
Исправление Иногда не исчезали уведомления о новых сообщениях
Исправление Групповой звонок завершался если был приглашён пользователь Outlook
Исправление При попытке совершать видеозвонок пользователю со старой графической карты, Скайп принудительно завершал свою работу.
Исправление Перестал работать видеозвонок если во время разговора пользователь переключался к другому видеоадаптеру.
Строки sMYSELF_CAPTURE_CAPTURE:
= Снять
= Сфотографировать...
Строки sF_OPTIONS_TAKE_SNAPSHOT:
= Сделать снимок
= Изменить аватар
Строки sVIDEOMENU_TAKE_SNAPSHOT:
= Сделать снимок
= Сфотографировать...
Строки sZAPBUTTON_ADDSOCONTACT:
= Сохранить номер
= Добавить в список контактов
Строки sZAPBUTTON_FULLSCREENEXIT:
= Выйти из полноэкранного режима
Строки sZAPBUTTON_POPOUTEXIT:
= Выйти из режима всплывающих окон
Строки sZAPBUTTON_FINDCONTACTSKYPE:
= Найти этого человека в Skype
Строки sZAPBUTTON_CONTACTLISTOPEN_ACTIVE:
= Открыть
= Показать список контактов
Строки sZAPBUTTON_CONTACTLISTOPEN_INACTIVE:
= Открыть
= Показать список контактов
Строки sZAPBUTTON_CONTACTLISTCLOSE_ACTIVE:
= Закрыть
= Скрыть список контактов
Строки sZAPBUTTON_CONTACTLISTCLOSE_INACTIVE:
= Закрыть
= Скрыть список контактов
Строки sZAPBUTTON_MONITORVIDEOCLOSE:
= Закрыть диспетчер звонка
Строки sZAPBUTTON_MONITORAUDIOCLOSE:
= Закрыть диспетчер звонка
Строки sZAPBUTTON_PAUSEUPGRADEDOWNLOAD:
= Приостановить загрузку
Строки sZAPBUTTON_RESUMEUPGRADEDOWNLOAD:
= Возобновить загрузку
Строки sZAPBUTTON_TAKESNAPSHOT:
= Сделать снимок
= Сфотографировать...
Строки sZAPBUTTON_VIEWMENU:
= Открыть меню
Строки sZAPBUTTON_CONNECTTOFACEBOOK:
= Подключиться к Facebook
Строки sZAPBUTTON_RECONNECTTOFACEBOOK:
= Повторно соединиться с Facebook
Строки sZAPBUTTON_RECONNECTTOXMPP:
= Восстановить соединение
Строки sGSW_SNAPSHOT_BUTTON:
= Сделать снимок
= Изменить аватар
Строки sMAINMENU_CONVERSATION_EXTRAS:
= Дополнения Extras
= Apps
Строки sMAINMENU_TOOLS_EXTRAS:
= Дополнения Extras
= Apps
Строки sWHATSNEW_EXISTING_P2_TITLE:
= Доступ к WiFi-зонам
= Доступ к Wi-Fi-зонам
Строки sBLOCK_TEXT2:
= Вы действительно хотите блокировать <b>%s</b>? Абонент будет удален из записной книжки и больше не сможет связаться с вами.
= Вы действительно хотите блокировать <b>%s</b>? Блокированные абоненты не смогут связаться с вами и не будут показываться в вашем списке контактов.
Строки sBLOCK_TEXT_MULTI:
= Вы действительно хотите блокировать этих абонентов? Они будут удалены из записной книжки и больше не смогут связаться с вами.
= Вы действительно хотите блокировать этих абонентов? Блокированные абоненты не смогут связаться с вами и не будут показываться в вашем списке контактов.
Строки sF_OPTIONS_PAGE_SKYACCESS:
= Skype Access
= Skype Wi-Fi Access
Строки sF_OPTIONS_SKYACCESS_ENABLE:
= Активировать Skype Access
= Активировать Skype Wi-Fi Access
Строки sSKYACCESS_TRAY_SESSIONEXPIRE:
= Время сеанса в Skype Access истекает через {MINUTES_REMAINING} минут (-ы).
= Время сеанса в Skype Wi-Fi Access истекает через {MINUTES_REMAINING} минут (-ы).
Строки sSKYACCESS_DLG_CAPTION:
= Skype Access
= Skype Wi-Fi Access
Строки sSKYACCESS_DLG_HEADER_INTRO:
= Skype Access
= Skype Wi-Fi Access
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_INTRO:
= Эта WiFi-зона поддерживает Skype Access – услуга, упрощающая доступ в Интернет. Подключитесь к Интернету с поминутной оплатой со своего счета в Skype.<br /><br />- Используйте Skype, проверяйте электронную почту, заходите на веб-сайты…<br />- Платите только за использованное время.<br />- Кредитная карта не нужна.<br /><br />Услуга предлагается более чем в 100 тысячах WiFi-зон по всему миру.
= Эта Wi-Fi-зона поддерживает Skype Wi-Fi Access – услуга, упрощающая доступ в Интернет. Подключитесь к Интернету с поминутной оплатой со своего счета в Skype.<br /><br />- Используйте Skype, проверяйте электронную почту, заходите на веб-сайты…<br />- Платите только за использованное время.<br />- Кредитная карта не нужна.<br /><br />Услуга предлагается более чем в 500 тысячах Wi-Fi-зон по всему миру.
Строки sSKYACCESS_DLG_HEADER_CONNECT:
= Подключение через Skype Access
= Подключение через Skype Wi-Fi Access
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_CONNECTING:
= Skype Access выполняет подключение к сети {SSID}
= Skype Wi-Fi Access выполняет подключение к сети {SSID}
Строки sSKYACCESS_DLG_NETWORK:
= Сеть WiFi:
= Сеть Wi-Fi:
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_DISCONNECT:
= Вы действительно хотите выключить Skype Access и отсоединиться от Интернета?
= Вы действительно хотите выключить Skype Wi-Fi Access и отсоединиться от Интернета?
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_SESSIONSTOPPED:
= Сеанс Skype Access закончился.
= Сеанс Skype Wi-Fi Access закончился.
Строки sSKYACCESS_DLG_HEADER_SESSIONEXTEND:
= Продлите сеанс в Skype Access
= Продлите сеанс в Skype Wi-Fi Access
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_SESSIONEXPIRED:
= Время сеанса Skype Access истекло.
= Время сеанса Skype Wi-Fi Access истекло.
Строки sSKYACCESS_DLG_HEADER_NO_BALANCE:
= Skype Access
= Skype Wi-Fi Access
Строки sSKYACCESS_TRAYMENU_STATUS:
= Открыть Skype Access
= Открыть Skype Wi-Fi Access
Строки sSKYACCESS_TRAYMENU_QUIT:
= Выйти из Skype Access
= Выйти из Skype Wi-Fi Access
Строки sSKYACCESS_ERROR_NO_BALANCE:
= Эта WiFi-зона поддерживает Skype Access – услугу, упрощающую доступ в Интернет.<br />Платите за пользование Интернетом поминутно со своего счета в Skype.<br /><br />К сожалению, сейчас на вашем счете недостаточно денег для использования Skype Access.<br /><br />Внести деньги на счет можно на веб-сайте skype.com. Будете в Интернете – зайдите на веб-сайт skype.com/go/skypecredit, чтобы получить дополнительную информацию.
= Эта WiFi-зона поддерживает Skype Wi-Fi Access – услугу, упрощающую доступ в Интернет.<br />Платите за пользование Интернетом поминутно со своего счета в Skype.<br /><br />К сожалению, сейчас на вашем счете недостаточно денег для использования Skype Wi-Fi Access.<br /><br />Внести деньги на счет можно на веб-сайте skype.com. Будете в Интернете – зайдите на веб-сайт skype.com/go/skypecredit, чтобы получить дополнительную информацию.
Строки sSKYACCESS_WARN_QUIT_SKYPE:
= Выйдя из Skype, вы завершите сеанс в Skype Access. Продолжить?
= Выйдя из Skype, вы завершите сеанс в Skype Wi-Fi Access. Продолжить?
Строки sMAINMENU_SKYACCESS:
= Skype Access…
= Skype Wi-Fi Access…
Строки sSKYACCESS_DLG_HEADER_QUIT:
= Вы действительно хотите выйти из Skype Access?
= Вы действительно хотите выйти из Skype Wi-Fi Access?
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_QUIT:
= Ваш сеанс Skype Access заканчивается, поэтому соединение с Интернетом может быть прервано.
= Ваш сеанс Skype Wi-Fi Access заканчивается, поэтому соединение с Интернетом может быть прервано.
Строки sSKYACCESS_DLG_BTN_QUIT:
= Выйти из Skype Access
= Выйти из Skype Wi-Fi Access
Строки sSKYACCESS_DLG_HEADER_NOT_SUPPORTED:
= Skype Access: эта WiFi-зона не поддерживается
= Skype Wi-Fi Access: эта Wi-Fi-зона не поддерживается
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_NOT_SUPPORTED:
= Используйте Skype Access для подключения к Интернету в более чем 100 тысячах WiFi-зон по всему миру с поминутной оплатой со своего счета в Skype.<br /><br />Эта сеть не поддерживает Skype Access. Попробуйте другую общедоступную сеть WiFi.<br /><br />Подсказка: Skype Access не работает в частных и закрытых сетях.
= Используйте Skype Wi-Fi Access для подключения к Интернету в более чем 500 тысячах Wi-Fi-зон по всему миру с поминутной оплатой со своего счета в Skype.<br /><br />Эта сеть не поддерживает Skype Wi-Fi Access. Попробуйте другую общедоступную сеть Wi-Fi.<br /><br />Подсказка: Skype Wi-Fi Access не работает в частных и закрытых сетях.
Строки sSKYACCESS_TRAYICON_HINT:
= Skype Access
= Skype Wi-Fi Access
Строки sSKYACCESS_TRAYICON_HINT_CONNECTED:
= Подключение через Skype Access (%s / %s)
= Подключение через Skype Wi-Fi Access (%s / %s)
Строки sTASKBAR_MENU_SKYACCESS:
= Skype Access…
= Skype Wi-Fi Access…
Строки sSKYACCESS_DLG_HEADER_DETECTING:
= Skype Access
= Skype Wi-Fi Access
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_DETECTING:
= Проверяем доступность Skype Access
= Проверяем доступность Skype Wi-Fi Access
Строки sSKYACCESS_DLG_TEXT_INTRO_FREE:
= Эта зона доступа WiFi поддерживает Skype Access. Это самый простой способ выйти в Интернет.<br /><br />В бесплатных зонах доступа WiFi подключение не будет стоить вам ни копейки. В платных зонах доступа плата поминутно взимается из денег на вашем счете в Skype.<br /><br />– Используйте Skype, проверяйте электронную почту, заходите на веб-сайты.<br />– Платите только за использованное время.<br />– Кредитная карта не нужна.<br /><br />Эта функция работает более чем в 100 тысячах зон доступа WiFi во всем мире.
= Эта зона доступа Wi-Fi поддерживает Skype Wi-Fi Access. Это самый простой способ выйти в Интернет.<br /><br />В бесплатных зонах доступа Wi-Fi подключение не будет стоить вам ни копейки. В платных зонах доступа плата поминутно взимается из денег на вашем счете в Skype.<br /><br />– Используйте Skype, проверяйте электронную почту, заходите на веб-сайты.<br />– Платите только за использованное время.<br />– Кредитная карта не нужна.<br /><br />Эта функция работает более чем в 500 тысячах зон доступа Wi-Fi во всем мире.
Строки sWHATSNEW_EXISTING_P0_TITLE:
= Собраться вместе стало проще, чем когда-либо
= Общение с друзьями в Facebook через Skype
Строки sWHATSNEW_EXISTING_P0_TEXT:
= Теперь вы можете общаться по видеосвязи с тремя и более абонентами одновременно.<br/>Все участники видеозвонка смогут не только слышать, но и видеть друг друга.<br/><br/>Групповые видеозвонки – это отличный способ собрать вместе людей из самых разных стран мира.<br/>Это идеальный вариант как для тех, кто хочет просто перекинуться парой слов с друзьями и родными,<br/> так и для тех, кто хочет экономить время и деньги на зарубежных поездках при помощи деловых видеоконференций с партнерами, коллегами и клиентами в других странах. К вашим услугам бесплатная пробная версия,<br/>а если вы захотите и далее пользоваться групповыми видеозвонками, оформите подписку<br/>и звоните по видеосвязи в любое время.<br/><br/>Вам и всем участникам сеансов видеосвязи понадобятся веб-камера и Skype версии 5.0 или выше для Windows или Mac.<br/>Загрузить новейшую версию Skype можно по адресу: <a href='skype:?go#download'>www.skype.com/go/download</a>.
= Теперь у вас стало еще больше возможностей поддерживать связь с друзьями.<br/>Связав свои учетные записи в Skype и Facebook, вы увидите в списке контактов Skype особую вкладку<br/>со списком всех ваших друзей в Facebook и сможете в любое время быстро связаться с ними.<br/><br/>У вас будет возможность видеть, когда ваши друзья в сети, общаться с ними в чате,<br/>оставлять комментарии в их лентах новостей и звонить им на телефоны – и все это из Skype.<br/><br/>А еще мы сделали управление звонками более удобным, упростив и оптимизировав панель инструментов.<br/>Кроме того, в вашем распоряжении теперь еще больше выразительных эмотиконов!
Строки sSHARE_MENU_SHARE_MY_SCREEN:
= Демонстрация экрана
= Показать мой рабочий стол
Строки sMYSELF_CAPTURE_SET_AVATAR:
= Использовать в качестве аватара 
Строки sF_CALL_FAILURE_CREDIT_INFO_LNK:
= <a href='skype:?go#skypecredit'> Что такое Skype Credit?</a>
Строки sCHAT_PARTNER_FLAMINGO_OFFLINE_1:
= Пользователь %s не в сети Facebook.
Строки sCHAT_PARTNER_FLAMINGO_OFFLINE_2:
= Отправьте мгновенное сообщение для пользователя %s через Skype. Это не тот, кто вам нужен?
Строки sCHAT_PARTNER_FLAMINGO_OFFLINE_3:
= Найдите в Skype абонента %s.
Строки sLIVE_CONV_VOICEMAIL_RECORDING:
= Идет запись голосового сообщения: %s
Строки sFLAMINGO_EASY_TO_CONNECT:
= Обмениваться сообщениями с друзьями в Facebook через Skype очень просто!
Строки sFLAMINGO_PROBLEM_CONNECTTING:
= При соединении с Facebook возникла проблема.
Строки sLIVE_VIDEO_OFF:
= Нет трансляции видеосигнала
Строки sLIVE_PLUS_BUTTON_HINT:
= Добавляйте участников, отправляйте файлы и др.
Строки sLIVE_SCREEN_MENU_HINT:
= Настройки экрана для этого звонка
Строки sLIVE_EXIT_POPOUT_HINT:
= Перевести звонок в главное окно
Строки sMESSAGE_TO_FLAMINGO_NOT_DELIVERED:
= Ваш друг не в сети. Возможно, это сообщение не было получено.
Строки sFLAMINGO_CONNECTING:
= Подключение...
Строки sFLAMINGO_OTHER_ERROR:
= Список ваших друзей сейчас недоступен. Попробуйте восстановить соединение с Facebook.
Строки sFLAMINGO_DISABLED:
= В данный момент вы не можете видеть в Skype своих друзей в Facebook.
Строки sCALLPHONES_GET_1ST_SUBSCR_LNK:
= <a href='skype:?go#subscriptions?country=%s'>Подписаться на план</a>
Строки sCALLPHONES_COUNTRY_DROPDOWN_HINT:
= Выберите страну
Строки sCALLPHONES_PHONE_EDIT_CLEAR_HINT:
= Стереть номер
Строки sCALLPHONES_PHONE_EDIT_RECENT_HINT:
= Последние номера
Строки sERROR_CLIPBOARD_TITLE:
= Буфер обмена недоступен
Строки sERROR_CLIPBOARD_SUBTITLE:
= Буфер обмена недоступен
Строки sERROR_CLIPBOARD_TEXT:
= Возможно, сейчас буфер обмена использует другая программа. Попробуйте еще раз
Строки sCALL_SOMETHING:
= Позвонить %s
Строки sFLAMINGO_PRESENCE_HINT:
= (Facebook)
Строки sF_OPTIONS_NOTIF_FLAMINGO_ONLINE:
= заходит в Facebook
Строки sF_OPTIONS_NOTIF_FLAMINGO_OFFLINE:
= выходит из Facebook
Строки sMAINMENU_DIALPAD:
= Показать номеронабиратель
Строки sFINGERSCROSSED_SMILEY:
= Кулачки
Строки sFACEPALM_SMILEY:
= Что же делать?
Строки sWAITING_SMILEY:
= Ожидание
Строки sHIGHFIVE_SMILEY:
= Молодец!
Строки sLALALA_SMILEY:
= Не слушаю
Строки sHEIDY_SMILEY:
= Белочка
Строки sTUMBLEWEED_SMILEY:
= И тишина…
Строки sWTF_SMILEY:
= Wtf
Строки sWFH_SMILEY:
= Работаю дома
Строки sHOLLEST_SMILEY:
= Hollest
Строки sCALL_TOOLBAR_SHOW_CONTACTS_HINT:
= Показать список контактов
Строки sCALL_TOOLBAR_HIDE_CONTACTS_HINT:
= Скрыть список контактов
Строки sF_UPGRADE_READY_CAPTION:
= Есть обновления
Строки sF_UPGRADE_READY_TEXT:
= Самая новая версия %s уже готова к загрузке и установке.
Строки sF_UPGRADE_READY_TEXT2:
= Для установки новой версии потребуется совсем немного времени, а в результате вы сможете пользоваться всеми последними усовершенствованиями и исправлениями.
Строки sF_UPGRADE_READY_LINK:
= Посмотреть, что изменилось в новой версии
Строки sF_UPGRADE_BTN_UPGRADE:
= Установить новую версию
Строки sF_UPGRADE_BTN_NOTNOW:
= Не сейчас
Строки sAVATAR_CAPTURE_CAPTION:
= Выберите себе аватар
Строки sAVATAR_CAPTURE_TAKE_SANAPSHOT_BUTTON:
= Сделать снимок
Строки sAVATAR_CAPTURE_TRY_AGAIN_BUTTON:
= Сделать снимок
Строки sAVATAR_CAPTURE_SET_AVATAR_BUTTON:
= Сохранить
Строки sAVATAR_CAPTURE_LABEL_TEXT:
= Вашим друзьям будет намного легче найти вас в Skype по фотографии.
Строки sAVATAR_CAPTURE_CONFIRMATION_CAPTION:
= Закрыть это окно
Строки sAVATAR_CAPTURE_CONFIRMATION_TEXT:
= Вы не сохранили изменения. Все равно хотите закрыть окно?
Строки sF_CONFIRM_NO_BTN:
= Нет
Строки sDELETE_VOICEMAIL_ERROR:
= Подождите несколько секунд и попробуйте удалить сообщение еще раз.
Строки sDELETE_VOICEMAIL_DLG_CAPTION:
= Голосовое сообщение удалено не было
Строки sLIVE_CALLING:
= вызывает
Строки sAVATAR_CAPTURE_CHOOSE_FILE_BUTTON:
= Выбрать файл…
Строки sAVATAR_CAPTURE_SMALL_IMAGE_TEXT:
= Вы уверены, что не хотите изображение большего формата? Так вам будет лучше видно.
Строки sAVATAR_CAPTURE_CHANGE_PICTURE:
= Сменить аватар
Строки sPLUS_MENU_ADD_PEOPLE:
= Добавить участников в этот разговор
Строки sCHAT_PARTNER_FLAMINGO_OFFLINE_4:
= Вы не в сети и поэтому не можете пользоваться чатом
Строки sPLUS_MENU_HINT:
= Добавляйте участников, отправляйте файлы и делайте многое другое
Строки sSTARTCALL_FOR_SCEENSHARING:
= Для демонстрации рабочего стола необходимо начать звонок
Строки sSTARTCALL_FOR_SCEENSHARING_TITLE:
= Демонстрация рабочего стола
Строки sSTARTCALL_FOR_SCEENSHARING_OK:
= Позвонить
Строки sMAINMENU_HIDE_DIALPAD:
= Спрятать цифровую клавиатуру
Строки sFLAMINGO_POPUP_TEXT:
= Групповые звонки, отправка файлов и ряд других функций работают только внутри сети Skype
Строки sMAINMENU_VIEW_FLAMINGO_CONTACTS:
= Друзья в Facebook
Строки sAVATAR_CAPTURE_DONT_SHOW_AGAIN:
= Не показывать это сообщение в будущем
Строки sAVATAR_CAPTURE_SET_PUBLIC_CAPTION:
= Сделать аватар видимым для всех
Строки sAVATAR_CAPTURE_SET_PUBLIC_TEXT:
= Хотите, чтобы ваш аватар могли видеть все?<br /><br />Благодаря этому те, кто хочет добавить вас в свой список контактов в Skype, сразу же поймут, что вы именно тот, кого они ищут.
Строки sCHAT_FLAMINGO_CONTACT_OFFLINE:
= Пользователь %s не в сети Facebook.<a href='skype:%s?sms'>Отправить SMS</a>
Строки sMENU_EXTRAS_GET_APPS_CAPTION:
= Get Apps...
Строки sCALLING_YOURSELF:
= Нельзя позвонить самому себе
Строки sMAINMENU_HELP_REPORTPROBLEM:
= Обратиться в отдел технической поддержки
Строки s_OPTIONS_CALLINFO:
= Показывать техническую информацию звонка
Строки sTRAYHINT_USER_FREEFORCHAT:
= SkypeMe!™
Строки sINFORM_FFC:
= Вы включаете режим 'Skype Me™'. <br /><br />Это означает, что вдобавок к вашим контактам, любые пользователи Skype смогут найти вас в справочнике Skype и позвонить вам.<br /><br />Ваши настройки безопасности будут восстановлены, когда вы поменяете режим.
Строки sINFORM_FFC_TITLE:
= SkypeMe!™
Строки sINFORM_DND_FFC:
= SkypeMe!™
Строки sF_OPTIONS_LB_FFC:
= <b>Ваш текущий сетевой статус - SkypeMe!™</b>. Это значит, что вам может позвонить или отправить сообщение кто угодно. Чтобы активировать настройки безопасности, измените свой сетевой статус.
Строки sVM_VOICEMAIL_RECORDING:
= Записываем сообщение на автоответчик
Строки sSTATUSPAGE_VOICEMAIL_NO:
= <a href='skype:?go#myaccount'>Не пропускайте больше ни одного звонка</a>
Строки sSTATUSPAGE_VOICEMAIL_LINK_NO:
= Подписаться на услуги голосовой почты
Строки sMAINMENU_HELP_GET_HEADSET:
= Наушники и гарнитура
Строки sMAINMENU_HELP_GET_CREDITS:
= Внести аванс на счет в Skype
Строки sMAINMENU_HELP_REDEEM:
= Использовать ваучер
Строки sF_UPGRADE_BTN_SKIP:
= Пропустить
Строки sF_UPGRADE_BTN_RESUME:
= Возобновить загрузку
Строки sF_UPGRADE_BTN_PAUSE:
= Приостановить загрузку
Строки sMANDALAY_SMILEY:
= MySpace
Строки sDOMORE_PLUGINMANAGER_MYEXTRAS:
= Группировать мои дополнения Extras
Строки sDOMORE_PLUGINMANAGER_GETEXTRAS:
= Загрузить дополнения Extras
Строки sSTATUS_FREEFORCHAT_MOBILE:
= SkypeMe™ (мобильная связь)
Строки sF_OPTIONS_EXTRAS:
= Автоматически запускать Менеджер дополнений Extras
Строки sHQVIDEO_LOGO_RECEIVER_HINT:
= Вы получаете изображение по высококачественной видеосвязи
Строки sDIRECTORY_NAVBAR_HELP:
= Помощь
Строки sDIRECTORY_NAVBAR_BACK_HINT:
= Назад
Строки sDIRECTORY_NAVBAR_FORWARD_HINT:
= Вперед
Строки sDIRECTORY_FIND_PEOPLE:
= Поиск людей
Строки sDIRECTORY_FIND_PEOPLE_SEARCH_LABEL:
= Введите логин, полное имя или адрес электронной почты тех, кого вы хотите найти в Skype
Строки sDIRECTORY_FIND_PEOPLE_SEARCH_HINT:
= например, Ольга Кузнецова
Строки sDIRECTORY_FIND_BUSINESS:
= Поиск отзывов о предприятиях
Строки sDIRECTORY_FIND_BUSINESS_WHAT:
= Что?
Строки sDIRECTORY_FIND_BUSINESS_WHAT_HINT:
= например, ресторан
Строки sDIRECTORY_FIND_BUSINESS_WHERE:
= Где?
Строки sDIRECTORY_FIND_BUSINESS_WHERE_HINT:
= например, Лондон
Строки sDIRECTORY_TIP_RECOMMEND_BUSINESS:
= Рекомендуйте предприятие
Строки sDIRECTORY_TIP_SEARCH_FRIENDS:
= Найдите друзей, у которых уже есть Skype
Строки sCALLPHONES_SAVE_TO_CONTACTS:
= Сохранить этот номер в записной книжке.
Строки sCALLPHONES_CONNECTION_FEE_WARNING:
= Небольшая <a href='skype:?go#connectionfee'>плата за соединение</a> взимается только за звонки без подписки на план.
Строки sSMS_PRICE_SINGULAR:
= %d <trunc full='yes'>SMS</trunc>| <trunc full='yes'>осталось %d знаков </trunc>| <b>%s</b>
Строки sSMS_PRICE_PLURAL:
= %d <trunc full='yes'>SMS-сообщений</trunc>| <trunc full='yes'>знаков осталось: %d </trunc>| <b>%s</b>
Строки sSMS_TARGETS_TEXT:
= От %s
Строки sUPGRADE_NOTIFY_UPDATE:
= Загружена новая версия Skype
Строки sCALL_SAVE_CONTACT:
= Номер телефона %s уже есть в вашем списке контактов
Строки sCALL_SAVE_CONTACT2:
= Сохранить этот номер
Строки sCALL_NO_CREDIT1:
= К сожалению, звонок %s не удался
Строки sCALL_NO_CREDIT2:
= Чтобы позвонить на этот номер телефона, на вашем счете Skype должны быть деньги
Строки sDIRECTORY_CAPTION:
= Справочник
Строки sDIALPAD_ADD:
= Сохранить
Строки sCALL_HOME2:
= Звонить на домашний %s
Строки sCALL_MOBILE2:
= Звонить на мобильный %s
Строки sCALL_OFFICE2:
= Звонить на рабочий %s
Строки sCALL_PHONE2:
= Звонить на телефон %s
Строки sCALL_PLAYBACK_ERROR1:
= Нет звука
Строки sCALL_PLAYBACK_ERROR2:
= Неполадки со звуковой картой в вашем компьютере. Используйте для этого звонка USB-гарнитуру.
Строки sCALL_RECORDING_ERROR1:
= Неполадки с микрофоном
Строки sCALL_RECORDING_ERROR2:
= Неполадки с микрофоном в вашем компьютере. Используйте для этого звонка USB-гарнитуру.
Строки sVIDEOSUBMENU_SHARE_SELECTION:
= Показать выбранное
Строки sF_SCREENSHARING_STARTCALL_WARNING:
= Начав показ экрана, вы также начнете голосовой звонок. Вы действительно хотите начать голосовой звонок?
Строки sCQ_ANY_PROBLEMS:
= Что вы думаете о качестве связи?
Строки sLIVE_B_SNAPSHOT:
= Стоп-кадр
Строки sLIVE_B_ZOOMIN:
= Увеличить
Строки sLIVE_B_ZOOMOUT:
= Уменьшить
Строки sLIVE_BIG_BUTTON_MY_VIDEO:
= Мое видео
Строки sLIVE_BIG_BUTTON_SHARE:
= Поделиться
Строки sLIVE_BIG_BUTTON_ADD_PEOPLE:
= Добавить людей
Строки sLIVE_VOLUME_BUTTON_HINT:
= Громкость
Строки sCALLPHONES_RATES_TITLE:
= Тарифы на все направления
Строки sCALLPHONES_RATES_PAYG_LNK:
= <a href='skype:?payments#skypeout'>Оплата только сделанных звонков по тарифам от</a>
Строки sCALLPHONES_RATES_EXCL_VAT:
= без НДС (%s с НДС)
Строки sZAPBUTTON_BUYMORECREDIT:
= Внести деньги на счет
Строки sCALLPHONES_HDR_ATU_DISABLED:
= Автоматическое пополнение счета отключено. <a href='skype:?mic&page=atu'>Изменить</a>
Строки sCALLPHONES_HDR_ATU_ENABLED:
= Автоматическое пополнение счета активировано. <a href='skype:?mic&page=atu'>Изменить</a>
Строки sCALLPHONES_HDR_PAYG:
= Оплата только сделанных звонков
Строки sCALLPHONES_HDR_SUBSCR_DAYSREMAIN:
= Остается %d дня (дней/день)
Строки sCALLPHONES_HDR_SUBSCR_CANCELLED:
= Подписка аннулирована
Строки sMAINMENU_VIEW_FIND_BUSINESS:
= Поиск компаний
Строки sDIRECTORY_BUSINESS_TITLE:
= Поиск компаний
Строки sSTART_SCREENSHARING_BTN_HINT:
= Начать удаленный доступ к экрану
Строки sSTOP_SCREENSHARING_BTN_HINT:
= Остановить удаленный доступ к экрану
Строки sDIALPAD_BTN_LABEL:
= Набор номера
Строки sTAB_CONTROL_SAVE_CONTACT:
= Сохранить контакт
Строки sCALLPHONES_HDR_SUBSCR_MORE_EXPIRED:
= Подписка на %d плана (-ов) истекла
Строки sLIVE_HIDE_CONTACTS:
= Скрыть список контактов
Строки sLIVE_SHOW_CONTACTS:
= Показать список контактов
Строки sCALLPHONES_HDR_SUBSCRS_SEE_NUMS:
= <a href='skype:?mic'>Подробная информация</a>
Строки sCALLPHONES_RATES_SUBSCR_LNK:
= Подписка на месяц от
Строки sPCJ_IM_BUTTON_HINT:
= Показать мгновенные сообщения
Строки sCALL_TOOLBAR_RECORD_VM_BUTTON:
= Перезаписать голосовое сообщение
Строки sCALL_TOOLBAR_CANCEL_VM_BUTTON:
= Отменить
Строки sSMSPOPUP_BTN_ADDMYNUMBER:
= Добавить мой номер
Строки sCALLPHONES_REQUESTCREDIT:
= Подать заявку на средства

Конечно, мы могли что-то упустить, но будем рады за любую помощь в составлении полного списка, поэтому, если вы знаете какие-либо подробности об этой версии или заметили ошибки, оставьте комментарий и мы обязательно дополним или исправим информацию.

6 комментариев

  1. 0 -4 4
    Анонимный,
    Спасибо
  2. 0 -2 2
    вера,
    почему у меня скайпы один за другим закрываете что за дибильная служба поддержки вот скажите вы русский мат полюбому знаете да??? может до вас так лучше дойдет? да не трогайте вы скайпы мои 27 скайпов за полтора месяца забанили вы че совсем дибилы???? да сколько можно то создатель и все вы жопарукие гомдолы которые никуя не можете цуко
    1. 4 +4 0
      Администратор,
      А Вы заметили, что это неофициальный блог? Здесь служба поддержки отсутствует, а маты тем более не помогут. Я не знаю чем Вы занимаетесь или что произошло с Вашими аккаунтами, но как правило, чаще всего аккаунты блокируются за распространение спама. Если Вы не нарушаете правила Скайпа, рекомендую проверить компьютер на наличие злонамеренных программ, сменить все пароли (особенно от емайла и других важных учётных записей) и обратиться к службе поддержке с просьбой разблокировать аккаунт.
      1. 2 +1 1
        Стелла,
        Девушка права. У меня последние версии скайпа начиная с 7.0 не работают, то есть не вижу собеседника и я пользуюсь старыми версиями которые ОТЛИЧНО работают. Так почему Вы старые версии блокируете постоянно?
  3. 2 0 2
    lalala123,
    С каждым годом у девушек мозгов становится всё меньше и меньше...Они даже не могут глаза разуть и увидеть огромный баннер на пол страницы,где чёрным по белому написано что это НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ сайт скайпа.Я премного благодарен администрации за столь замечательный сайт,только здесь я увидел адекватный ченджлог практически всех версий данного продукта.И еще,спасибо вам за ваше терпение по отношению к тем индивидуумам женского пола,у которых серого вещества в голове как у рыбы.
    1. 0 0 0
      Коля,
      Слово "неофициально" для них еще ничего не означает))))

Добавить новый комментарий

Комментарии проверяются администратором и могут не сразу появляться на сайте.
Имя:
Емайл:
Подписаться на новые комментарии
Сообщение:
Оценка страницы: